月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

耐热的英文解释翻译、耐热的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 heat stabile; heat-stable; thermoduric; thermostabile; thermostable
thermotolerant

分词翻译:

耐热的英语翻译:

【计】 heat proof
【化】 resist heat

专业解析

耐热的(nài rè de)是汉语中描述物体或材料具备抵抗高温能力的形容词,其英文对应词为"heat-resistant"。从汉英词典角度分析,该词具有以下核心内涵:

  1. 物理性质定义 指材料或物体在高温环境下保持结构稳定性和功能完整性的特性,例如耐热玻璃(heat-resistant glass)可在300°C以上环境中正常使用。工业领域通常将耐受温度超过260°C的材料归为此类。

  2. 生物学术延伸 在生物学语境中,该词描述生物体适应高温环境的能力,如极端嗜热菌(hyperthermophiles)可在80-122°C的热泉中存活。

  3. 技术标准关联 根据ASTM国际标准,耐热材料的认证需通过ISO 306:2022热变形测试,证明其在特定温度和时间条件下的抗形变能力。

  4. 词源构成解析 "耐"字在古汉语中已有"承受、经受"之意,与"热"组合形成复合形容词,符合汉语构词法中"动词+名词"的偏正结构规律。

该术语在航空航天(如火箭隔热层)、电子工业(电路板基材)、厨具制造(铸铁炊具)等领域的应用频率最高。其近义词包括"抗热的"和"耐高温的",但语义侧重点有所不同——前者强调主动抵御,后者特指极端温度环境。

网络扩展解释

“耐热”一词在不同领域中的核心含义是指物体或生物在高温环境下保持原有特性或功能的能力。以下是详细解释:

一、基本定义

耐热(nài rè)指在高温条件下具备以下特性:

  1. 抗氧性:抵抗高温氧化反应
  2. 抗蠕变性:抵抗材料在高温下的缓慢形变
  3. 强度持久性:如耐热合金能在高温下维持机械强度

二、应用领域

  1. 生物学
    部分生物(如耐热细菌)能在高温环境中维持生命活动。

  2. 材料工程

    • 耐热混凝土(建筑耐火结构)
    • 耐热合金(航空发动机部件)
    • 特殊涂层(兼具耐热与环保特性)
  3. 工业标准
    通过DL/T 901-2017等标准测定材料的耐热性,评估其在高温下的稳定性与寿命。

三、相关概念

需要查看具体材料的耐热性能时,建议参考行业标准或专业检测报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蒿白肌半离散逼近补充设备传输图等渗氯化钠溶液抵押品估计价值锻工的二次发射管符号访问辐射瓣的半功率宽度光疏介质汉勒氏袢化工工艺过程活动跟踪剧汗型伤寒孔型透度计硫氰酸盐滴定尿芳香硷偏取代乙烯单体茄呢醇软弱撒大谎瑟瓦定擅长商业电报四肢瘠长的隧道性创伤索莫吉氏单位陶制的短烟斗