耐酒精性英文解释翻译、耐酒精性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 alcohol resistance

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

酒精的英语翻译：

alcohol; ethanol
【化】 alcohol; aqua vitae
【医】 alcohol; ethanol; ethyl alcohol; grain alcohol; s. v.; sp.; spir.
spirit; spirit of wine; spiritus; spiritus vini; Spt.

网络扩展解释

“耐酒精性”是一个跨领域术语，其含义需结合不同学科背景解释：

一、生物学/医学领域

指人体或生物组织对酒精的长期接触产生的适应能力。具体表现为：

代谢耐受：长期饮酒者肝脏代谢乙醇的酶活性增强（如乙醇脱氢酶），加速酒精分解。
功能耐受：神经系统对酒精的敏感度降低，需摄入更多酒精才能达到相同效果，如初期饮酒有欣快感，后期需增加剂量。
病理表现：长期耐受可能掩盖肝损伤，导致酒精性肝病（脂肪肝→肝炎→肝硬化）的隐匿发展。

二、材料科学领域

指材料接触酒精时保持物理化学性能稳定的能力。例如：

涂料/工业材料：如水性聚氨酯分散体（HYR-2401）通过特殊结构设计，在酒精浸泡或擦拭后不溶解、不变形，适用于汽车内饰、医疗器械等需频繁消毒的场景。
测试指标：通过酒精擦拭测试（如百格试验）评估材料表面是否出现脱落、失光等现象。

应用差异对比

领域	核心机制	典型场景
生物学	酶活性调节、神经适应性	酗酒者酒精依赖、肝病诊断
材料科学	化学结构稳定性、抗溶解性	工业涂料、医用器材表面处理

注：若需具体产品的耐酒精性参数（如测试标准、数据范围），可进一步提供行业方向以便补充。

网络扩展解释二

耐酒精性（nài jiǔjīngxìng）

耐酒精性是指个体对酒精的耐受程度和能力，常常用于描述一个人能够饮酒的量和频率。

英语解释翻译

The English translation for 耐酒精性 is alcohol tolerance.

Alcohol tolerance refers to an individual’s ability and capacity to tolerate or handle alcohol. It is often used to describe the amount and frequency of alcohol consumption for a person.

英文读音

The pronunciation for alcohol tolerance is /ˈælkəhɔːl ˈtɒlərəns/.

英文的用法

In English, alcohol tolerance is used to describe a person's ability to handle or consume alcohol. It can also be used to explain why some people may experience the effects of alcohol more quickly than others, even if they have consumed the same amount of alcohol.

英文例句

1. His alcohol tolerance is quite high, so he can drink a lot without getting drunk. (他的耐酒精性很高，因此他*********很多酒而不会醉。)

2. It is important to note that alcohol tolerance does not provide protection against long term damage caused by excessive alcohol consumption. (需要注意的是，耐酒精性不会保护你免受过度饮酒长期损害。)

英文近义词

The synonyms for alcohol tolerance in English are alcohol immunity, alcohol resistance, and alcohol insensitivity.

酒精免疫力（alcohol immunity）、酒精抵抗力（alcohol resistance）、酒精不敏感（alcohol insensitivity）也可以表示耐酒精性。

英文反义词

The antonyms for alcohol tolerance in English are alcohol intolerance and alcohol sensitivity.

在英语中，耐酒精性的反义词是酒精不耐症（alcohol intolerance）和酒精敏感性（alcohol sensitivity）。

英文单词常用度

The term alcohol tolerance is frequently used in English and is an important concept in both medical and social settings. It is also a term that is commonly used in discussions about alcohol and drinking habits.

作为一个重要概念，耐酒精性在英语中使用频率较高，不仅广泛应用于医学领域，也常常出现在与酒精和饮酒习惯相关的讨论中。