月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

精密探伤英文解释翻译、精密探伤的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 precise examination

分词翻译:

精的英语翻译:

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【医】 anima

密探的英语翻译:

nark; spy; stool pigeon
【法】 secret service; spy; stool-pigeon

伤的英语翻译:

be distressed; be harmful to; get sick of sth.; injure; injury; wound
【医】 injury

专业解析

精密探伤(Precision Nondestructive Testing)是指利用高精度仪器和技术手段,在不损伤被检对象的前提下,对材料或构件的内部及表面缺陷进行精确检测与定量分析的过程。其核心在于“精密”,强调检测的高分辨率、高准确性与定量化能力,常用于对安全性要求极高的关键部件检测。

一、术语定义与核心内涵

  1. 中文定义

    “精密”指检测系统的精确度与分辨能力;“探伤”即缺陷探测。整体指通过先进技术(如超声、射线、涡流等)实现微米级缺陷的定位、定量与定性分析,例如检测航空发动机叶片中的微裂纹或焊接结构的未熔合缺陷。

    来源:《机械工程名词》(第三版),科学出版社。

  2. 英文对应术语

    英文表述为"Precision Nondestructive Testing (NDT)" 或"High-resolution NDE (Nondestructive Evaluation)",强调超越常规NDT的精度标准。例如,ASME标准中要求精密探伤系统分辨率需达0.1mm以下,且需具备信号量化处理能力。

    来源:ASM Handbook, Volume 17 "Nondestructive Evaluation of Materials".

二、关键技术方法

  1. 超声相控阵技术(Phased Array Ultrasonic Testing, PAUT)

    通过电子控制多晶片探头实现声束聚焦与扫描,可生成高分辨率缺陷三维图像,用于核电管道焊缝检测,精度较传统超声提升3–5倍 。

  2. 工业CT扫描(Industrial Computed Tomography)

    利用X射线断层成像重构物体内部结构,分辨率可达微米级,适用于航天复合材料分层缺陷的立体量化分析 。

三、典型应用领域

  1. 航空航天

    检测涡轮叶片冷却孔微裂纹(灵敏度要求:≤0.05mm),避免疲劳失效。案例:普惠公司采用激光超声精密探伤系统提升发动机可靠性 。

  2. 能源装备

    核反应堆压力容器焊缝的精密探伤需满足ISO 9712 Level 3认证标准,缺陷检出率>99% 。

四、权威标准与认证


术语对照表

中文术语 英文术语
精密探伤 Precision Nondestructive Testing
缺陷定量分析 Defect Sizing and Characterization
检测分辨率 Flaw Detection Resolution

网络扩展解释

精密探伤是探伤技术中更精细、更专业化的检测方法,主要用于高精度识别材料或部件的微小缺陷,适用于对质量要求极高的领域。以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本定义

精密探伤在常规探伤(即非破坏性检测)基础上,通过高灵敏度仪器和先进技术,检测材料内部或表面的微小裂纹、气孔、夹杂等缺陷。其核心目标是提升检测精度,确保关键部件(如航空发动机、精密仪器)的可靠性。

二、主要技术方法

  1. 超声波探伤
    利用高频声波在不同介质中的反射特性,可检测毫米级缺陷,适用于金属铸件、焊接部位等。例如,通过纵波、横波分析材料内部分层或焊缝气孔。
  2. X射线/γ射线探伤
    通过射线穿透材料并成像,精准定位内部裂纹或密度不均区域,常用于航空航天部件。
  3. 磁粉与涡流探伤
    磁粉法用于铁磁性材料表面缺陷检测,涡流法则适合导电材料的近表面裂纹识别。

三、应用领域

四、注意事项

如需进一步了解具体技术原理或行业标准,可参考、6、11等来源的详细说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】