钠灯英文解释翻译、钠灯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 sodium lamp
【医】 sodium lamp

分词翻译：

钠的英语翻译：

natrium; sodium
【医】 Na; natrium; natrum; sodii; sodio-; sodium

灯的英语翻译：

lamp; light
【化】 burner
【医】 burner; lamp

专业解析

钠灯（Sodium Lamp），在汉英词典中通常指利用钠蒸气放电发光的电光源，特指高压钠灯（High-Pressure Sodium Lamp, HPS），是道路照明等领域广泛应用的高效气体放电灯。

一、核心定义与技术原理钠灯通过电流激发密封在陶瓷电弧管内的钠蒸气（通常含汞和氙等辅助气体）产生放电发光。钠原子在高压下受激发辐射，主要发射出集中在黄光区域（约589 nm）的光谱，呈现典型的金黄色光效。其光效极高，可达100-150 lm/W，远超白炽灯和部分LED光源，但显色指数（Ra）较低（约20-30），色彩还原性较差。

二、核心特性与英文对照

中文术语：钠灯 (Nà Dēng)
英文术语：Sodium Lamp / High-Pressure Sodium Lamp (HPS Lamp)

发光原理：钠蒸气放电 (Sodium Vapor Discharge)
典型光色：金黄色 (Golden Yellow)
核心优势：高光效 (High Luminous Efficacy)、长寿命 (Long Lifespan, 约24,000小时)
主要缺点：低显色性 (Low Color Rendering Index, Low CRI)、启动/再启动时间长 (Long Warm-up/Re-strike Time)

三、主要应用场景钠灯因其高效率和长寿命，主要应用于对显色性要求不高的功能性照明领域：

道路照明：高速公路、城市主干道、隧道（Roadway Lighting, Tunnel Lighting）
大面积区域照明：广场、港口、停车场、工业厂区（Area Lighting, Industrial Lighting）
植物补光：特定光谱促进植物光周期反应（Horticultural Lighting，需特定型号）

权威参考来源：

中国照明学会（China Illuminating Engineering Society, CIES）官网的照明科普或术语专栏（建议访问官网 www.cies.org.cn 搜索“气体放电灯”或“钠灯”）。
国家标准《GB/T 10682-2010 双端荧光灯性能要求》虽主要针对荧光灯，但相关气体放电灯标准体系可参考其分类框架（可在国家标准全文公开系统查询）。
国际照明委员会（CIE）出版物如《CIE DIS 025/E:2015》对灯具光效和能效的评估方法具有全球权威性（详见CIE官网 www.cie.co.at）。

注：低压钠灯（Low-Pressure Sodium Lamp, LPS）虽也属钠灯，但发光为单色黄光（峰值589.3 nm），光效更高（可达200 lm/W），但显色性几乎为零，仅用于特殊场合（如天文台周边），日常“钠灯”多指高压钠灯。

网络扩展解释

钠灯是一种利用钠蒸气放电产生可见光的气体放电灯，其核心特点与分类如下：

一、基本定义

钠灯通过金属钠蒸气在通电后受电子激发发光，属于高强度气体放电光源。其英文名称为sodium lamp。

二、分类与特性

低压钠灯
- 工作蒸气压：不超过几帕（Pa）。
- 发光特性：辐射集中在589.0-589.6纳米的双D谱线，接近人眼最敏感的555纳米波长，因此发光效率极高，但显色性差，光色偏黄。
- 应用：主要用于道路、隧道等对显色性要求不高的场景。
高压钠灯
- 工作蒸气压：超过0.01兆帕（MPa）。
- 发光特性：钠原子密度高，电子碰撞更频繁，光谱范围更宽，显色性优于低压钠灯，光色更接近自然光。
- 应用：广场、机场、厂房等需要较高显色性的场所。

三、工作原理

钠灯启动后，电弧管内的钠汞齐受热蒸发为钠蒸气，电子与钠原子碰撞激发其发光。高压钠灯因蒸气压高，钠原子密度大，碰撞更频繁，从而扩展了光谱范围。

四、优缺点

优点：光效高（尤其低压钠灯）、寿命长、可靠性好。
缺点：低压钠灯显色性差，高压钠灯需搭配镇流器使用以避免电流过载。

五、典型应用场景

低压钠灯：城市道路、隧道照明。
高压钠灯：体育场馆、交通枢纽、工业厂房等大面积照明。