【经】 parent-and-subsidiary relationship
母子公司关系（Parent-Subsidiary Relationship）是指一个公司（母公司）通过股权控制或协议安排对另一个公司（子公司）形成实际支配的法律与经济联系。以下从汉英词典角度分维度解释其核心含义：
控制权（Control）
母公司持有子公司50%以上表决权股份或通过协议、决策机构安排实现实际控制（《中华人民共和国公司法》第216条）。子公司虽为独立法人，但重大决策受母公司约束。
英文对照：Parent company exercises "dominant influence" over subsidiary's financial and operating policies (Black's Law Dictionary).
责任独立性（Limited Liability）
母公司以出资额为限对子公司债务担责，子公司独立承担民事责任（《公司法》第3条）。例外情形如人格混同（滥用控制权）需承担连带责任。
英文对照：Subsidiary's separate legal personality shields parent from liabilities unless "piercing corporate veil" applies (OECD Corporate Governance Guidelines).
| 中文术语 | 英文术语 | 形成路径 |
|---|---|---|
| 全资子公司 | Wholly-Owned Subsidiary | 母公司持有100%股权（《企业会计准则第33号——合并财务报表》） |
| 控股子公司 | Controlled Subsidiary | 持股≥50%或实际控制董事会（《上市公司收购管理办法》） |
| 协议控制子公司 | VIE Structure | 通过合约而非股权实现控制（常见于外商投资限制领域） |
公司治理（Corporate Governance）
母公司通过委派董事、修改章程等方式参与子公司治理（《公司法》第46条），但子公司需保留独立决策程序。
参考：OECD (2015) 《公司治理原则》要求母公司尊重子公司董事会独立性。
财务合并（Consolidation）
母公司需合并子公司财务报表（《企业会计准则第33号》），反映集团整体资产负债状况。
英文对照：IFRS 10 defines control as "power over investee + exposure to variable returns".
母子公司间交易需遵循公允定价并披露（《企业会计准则第36号》），避免利益输送。
母子公司协同行为可能构成垄断协议（《反垄断法》第13条），需建立合规隔离机制。
权威来源参考
母子公司间关系是企业组织中的核心法律关系，其核心特征可从以下四方面综合阐述：
独立法人身份
母公司与子公司均为独立法人，各自拥有名称、章程、财产及独立承担民事责任的能力。例如子公司破产时，债务原则上由其自身承担，母公司不承担连带责任。
法律依据：《公司法》第十四条明确子公司具有法人资格（）
股权控制基础
母公司通过持有子公司50%以上股份（绝对控股）或签订控制协议实现实际控制。全资子公司由母公司100%持股，控股子公司则与其他投资者共同持股。
决策层级
母公司通过股东大会、董事会任命管理层，对战略规划、投资决策等重大事项行使控制权。例如直接任命子公司董事。
日常运营自主性
子公司在日常经营中保有自主权，可根据市场情况制定具体策略，但需定期向母公司提交财务报表接受监督。
利润分配权
母公司作为投资者，拥有子公司税后利润分配的决定权。
风险隔离机制
母公司仅以出资额为限对子公司债务承担责任，形成法律上的风险隔离。
资源协同
母公司常向子公司提供技术、管理系统等支持，形成资源共享的联营关系。
市场拓展工具
通过设立子公司可快速进入新市场、分散投资风险。
与分公司的区别：分公司无独立法人资格，民事责任由总公司承担（），而子公司完全独立。
爱冈宁苯酰氨叉博爱玻璃的风化作用不着色碘油磁力探伤达－莫二氏定律等价轨道等离子体动力学电花屏雕像艺术低等动物的碇泊费低温塑炼鲱十八酸非营业日海洋转运站还原电位甲折断肌浆开杯闪点控制字格式泪囊鼻腔造孔术排尿困难试验物收缩的输送管线的泵站糖膏特权领头状花序的