目录纸英文解释翻译、目录纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 catalog paper

catalog; catalogue; directory; list; scroll
【计】 catalog; contents; DIR; directories; directory; table of contents
【经】 contents

bumf; paper
【化】 paper
【医】 paper

在汉英词典视角下，“目录纸”指用于制作目录索引或分隔标识的特殊纸张，常见于文件册、报告书或书籍中。其核心含义与功能如下：

中文释义
“目录纸”指带有凸舌（tab）的分隔页，用于标记文件不同章节或分类，便于快速检索。常见于活页夹、档案册中，材质多为加厚纸或卡纸。

来源：《新世纪汉英大词典》（第二版）纸质版
英文对应词
- Index paper：强调索引功能（如文件分类标签）
- Tabbed divider paper：特指带凸舌的分隔页（办公用品术语）
- Section divider：书籍/手册中的章节分隔页

以上定义综合专业词典与行业标准，覆盖术语的物理属性、功能及场景化应用。

“目录纸”指用于制作目录的纸张类型，通常具有适合印刷和装订的特性。以下是详细解释：

词义拆分
- 目录：指按一定顺序编排的名目列表，常见于书籍、产品手册等，用于快速查阅内容。
- 纸：由植物纤维制成的薄片材料，用于书写、印刷、包装等。
组合含义
“目录纸”即印刷或书写目录时使用的纸张，可能根据需求选择不同质地（如光面纸、哑光纸）或克重，以确保印刷效果和耐用性。
应用场景
- 建筑领域：提到“catalog paper”与建筑相关，可能用于工程材料目录。
- 出版物：书籍、手册的目录页常采用较薄的纸张以节省厚度，或与内文纸区分。
- 商业用途：产品目录可能使用高克重纸提升质感。
补充说明
该词并非现代常用术语，更多场景中会直接描述纸张类型（如“铜版纸”“胶版纸”）。若需具体选择，建议参考印刷行业标准或咨询专业人士。

如需更专业的定义，可查阅印刷或材料工程领域的资料。