英语翻译：

【医】 maternal

例句：

1. 她对父母的意愿一向很尊重。
   She always regards her parent's wishes.

分词翻译：

母的英语翻译：

female; mother; nut; origin; venter
【医】 mother

专业解析

"母的"在现代汉英词典中是一个限定性形容词，主要用于描述生物性别特征，具有以下核心含义：

一、生物性别标识 指代雌性生物个体，对应英文"female"。该词常与"公的"形成性别对举，例如："母猫（female cat）"与"公猫（male cat）"的生物学区分。在动物学文献中，该词用于描述具有生育能力的雌性个体。

二、词性特征

1. 作定语：直接修饰名词（如：母鸡、母猪）
2. 作表语：与判断词连用（如：这只兔子是母的）
3. 构词成分：参与合成词构成（如：母系社会、母体）

三、语用范畴 根据《现代汉语规范词典》，该词存在使用限制： • 适用于口语和非正式场合 • 科技文献中更倾向使用"雌性" • 涉及人类性别时具有冒犯性，需改用"女性"

四、语义演变 最早见于甲骨文时期，原指"生育者"。东汉《说文解字》释为"牧也，从女，象褱子形"，后经语义窄化专指雌性生物。现代语用中保留原始语义的痕迹，如"母本"等生物学术语。

网络扩展解释

“母”是一个含义丰富的汉字，其本义及引申义在不同语境中有多种解释。以下从基本义项、引申义及文化内涵等方面综合说明：

一、基本义项

1. 母亲

   • 核心含义：指生育或抚养子女的女性，即“妈妈”。甲骨文字形模拟母亲哺乳的形象，两点象征乳房，体现哺育功能。
   • 文献例证：《说文解字》释为“牧也”，比喻母亲如牧养子女；《礼记》载“生曰父曰母”，强调血缘关系。

2. 雌性生物

   • 用于区分动物性别，与“公”相对，如“母鸡”“母牛”。

二、引申义

1. 女性长辈尊称

   • 扩展为对家族或亲戚中女性长辈的称呼，如“姑母”“舅母”“祖母”。

2. 事物本源或基础

   • 指事物的根源或衍生体，如“母国”（祖国的别称）、“母音”（元音）、“母机”（机床原型）。成语“失败为成功之母”亦源于此义。

3. 包容性结构

   • 指机械或器物中可嵌套其他部件的部分，如“螺丝母”“子母扣”。

三、特殊用法

• 姓氏：作为罕见姓氏存在。
• 汉字形符：在造字中，“母”可作为形旁，如“每”“毒”等字的组成部分。

四、文化内涵

“母”在传统文化中象征生育与养育之恩，如《易·说卦》以“坤为母”比拟大地；杜甫诗句“有孙母未出”反映母亲的社会角色。诗歌《忆母》更以“勤俭绍宗风”赞颂母亲品德。

---

以上解析综合了字形演变、文献用例及现代语义，涵盖权威词典与经典文本的释义。如需进一步考据，可参考《说文解字》《礼记》等古籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃利奥特氏手术巴布科克氏椎管针半导体工艺抱怨者不客气等长舒张期丁烷端四甲酸对帐单二价汞基化合物费用负嗬分子生物化学浮动弓肋割集光解后辐照效应混汞法兼容性目标积累信托可换式磁盘储存器可再定位程序魁命中民间部份内置女性尿道下裂日常审核收款银行梭罗退缩椭圆形切断术