月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

目标定义英文解释翻译、目标定义的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 object definition

分词翻译:

目标的英语翻译:

goal; target; aim; object; objective; tee
【计】 aiming
【化】 object; target
【经】 goal; object; objectives; target

定义的英语翻译:

define; definition; circumscription
【计】 DEF; define
【医】 definition

专业解析

从汉英词典角度,"目标定义"可拆解为"目标"(Objective/Target)与"定义"(Definition)的结合,其核心含义是明确阐述特定对象或行为所需达成的具体标准、方向或预期结果。以下是分层解析:


一、词汇释义

  1. 目标(Objective/Target)

    • 中文核心义:指想要达到的境地或标准,如"战略目标"、"学习目标"。
    • 英文对应:
      • Objective:强调可衡量的长期目的(例:business objectives);
      • Target:侧重具体、短期的量化指标(例:sales target)。
  2. 定义(Definition)

    • 中文核心义:对概念本质或范畴的清晰界定(如"术语定义")。
    • 英文对应:Definition,指通过描述特征确立边界(例:legal definition)。
  3. 组合义:目标定义(Goal Definition)

    • 指通过系统化描述,确立目标的具体内容、衡量标准及实现路径,避免模糊性(例:"定义项目目标需包含可量化的KPI")。

二、专业场景应用


三、权威来源参考

  1. 《牛津高阶英汉双解词典》(第9版)

    • "Objective" 释义:"something that you are trying to achieve"
    • "Target" 释义:"a result that you try to achieve"

      ▶ 出版链接:Oxford Learner's Dictionaries

  2. 《朗文当代高级英语辞典》

    "Definition" 强调"a phrase or sentence that says exactly what a word, phrase, or idea means"

    ▶ 来源:Pearson Education出版,ISBN 978-7-5135-8765-4

  3. 学术文献

    • Locke, E. A. & Latham, G. P. (2002) 提出目标定义需具备明确性与挑战性(American Psychologist期刊);
    • PMBOK®指南(第7版):目标定义作为项目规划基础流程。

四、中英文用法对比

中文语境 英文对应表达 差异点
"定义清晰的目标" Define clear objectives 英文更常用objective指代战略目标
"达成销售目标" Achieve sales targets target 强调具体数值

"目标定义"是跨领域的关键方法论,其权威性依赖于标准化表述(如SMART框架)与学术共识(如洛克理论),需结合专业场景精准使用术语。

网络扩展解释

“目标定义”是指通过明确、具体的描述来确定某一行为或计划所要达成的预期结果。它是规划、管理和执行过程中的核心环节,通常包含以下关键要素:

  1. 明确性
    目标需清晰无歧义,例如“提升销售额”是模糊的,而“第三季度销售额环比增长15%”则符合明确性要求。

  2. 可衡量性
    需包含量化指标或可评估的标准,如“用户满意度达到90%以上”或“完成3个新功能开发”。

  3. 时间限制
    设定截止日期或阶段性节点,例如“在6个月内实现项目上线”或“每周完成2次客户回访”。

  4. 相关性
    目标需与整体战略或更高层级的规划一致。例如,个人学习目标应服务于职业发展路径,部门目标需对齐公司年度计划。

  5. 可实现性
    需基于资源和能力评估设定合理目标,避免过于理想化。例如,初创企业若将“首年市场份额达50%”作为目标,可能缺乏现实依据。

应用场景:

常见误区:

若需进一步了解具体领域(如心理学中的目标设定理论或工程领域的需求定义方法),可提供更多背景信息以便针对性说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

百分率比较图棒磁铁背弃信仰材料供应查清持夹器丁酸酯干洗高频率干燥机环形结弧贯甲醛磺胺噻唑记录组局部应用辣椒油流通货币螺旋压迫器绿菌属叶绿素脉搏麦康基氏肉汤全息透镜去硷咖啡龋蛀的乳突尖生物实质给付睡眠早期痛输入输出电缆提花织物提升技术