
【经】 material supplies
data; datum; ******s; material; stuff
【医】 data; datum; material; stock
【经】 material; materials; spoilage
provide; supply; purvey; fill; outfit; serve; purveyance; provision
【化】 furnish
【经】 supply
材料供应的汉英词典释义与行业解析
“材料供应”在汉英词典中对应英文术语为"material supply",指为生产、建设或项目执行提供所需原材料、设备或资源的系统性过程。其核心含义涵盖以下层面:
基础定义与翻译
汉语“材料”对应英文“material”,指构成产品或服务的基础物质,如金属、化工原料、电子元件等;“供应”译为“supply”,即按需求提供物资的行为。组合术语“材料供应”在工程、制造和建筑领域特指“有计划地采购、分配和管理生产所需物资”(来源:《牛津汉英大词典》第3版)。
应用领域与标准
在工业场景中,材料供应需符合国际标准(如ISO 9001质量管理体系),确保供应链透明度和可追溯性。例如,建筑工程中要求供应商提供材料质检报告(Material Test Certificate, MTC)(来源:剑桥学术出版社《工程管理术语手册》)。
流程管理要点
高效的材料供应包含四个阶段:需求预测→供应商筛选→物流协调→库存监控。其中,供应商资质审核(如ISO认证)和合同履行能力是关键评估指标(来源:美国供应链管理专业协会CSCMP官网)。
权威参考来源
材料供应是指在建筑或工程项目中,通过采购、运输、交付等环节,为施工方提供所需材料以满足工程需求的过程。以下是详细解释:
基本概念
材料供应指以物资满足工程需求的行为,涵盖从材料采购到交付的全流程。在建筑领域,需根据合同约定提供特定规格、质量、数量的材料(如钢材、水泥等),并确保按时到位。
关键要素
主要环节
包括采购、加工、运输、交付,需协调供应商与施工方需求。例如,技术负责人需根据工期提出材料计划,经审批后采购。
管理原则
直达供应
材料直接从生产商到施工方,减少中间环节,适用于大宗材料。
中转供应
通过第三方(如物资企业)流转,适合小批量或需分发的材料。
甲方供应
由建设单位采购并承担费用,施工方仅负责消耗核算,可能影响灵活性。
材料供应需平衡质量、成本与效率,例如通过科学选择供应商、严格检测流程保障质量。若需更完整的行业规范或合同模板,可参考、5、6等来源。
爱泼斯坦氏小结报关单冰刀层次呆帐损失档案存放敌乐氨否辐射引发反应盖片钳隔离套管购货承诺广大无边混合高频剑鞘形气管近场流颈臂丛精确牙测量器男傧相内量子数硼单宁酸铝前背板嵌木细工七十七国集团曲张的燃烧反应惹利氏缝术扫描周期尾感器纲