磨制木浆英文解释翻译、磨制木浆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 defibrination

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【医】 grinding; mill

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

【化】 wood pulp

磨制木浆（Groundwood Pulp）是造纸工业中通过机械研磨木材原料制成的纤维浆料，其英文术语源自木材在磨石或盘磨机中物理摩擦的加工方式。该工艺通过高速旋转设备将木材纤维分离，保留木质素成分，因此成品浆料颜色偏黄且纤维较短，常用于新闻纸、低档包装纸等对白度要求不高的纸品生产。

根据《中国造纸工业术语标准》（GB/T 4687-2007），磨制木浆属于机械浆的细分类型，与化学浆的主要区别在于纤维分离过程中未使用化学药剂。其生产过程需控制磨石纹路、压力参数及木材含水率，典型原料包括云杉、杨木等速生树种。

国际造纸技术协会（TAPPI）T 264标准指出，磨制木浆的纤维长度范围通常在0.5-1.5毫米，游离度介于100-300 mL CSF。这种浆料具有高松厚度特性，但机械强度低于化学浆，适用于需要高吸墨性的印刷用纸。

在环保指标方面，联合国粮农组织（FAO）2020年林业报告显示，传统磨木浆生产能耗约为1500-2000 kWh/吨，现代热磨机械浆（TMP）技术通过蒸汽预处理可使能耗降低20%-30%，同时提升纤维质量。

磨制木浆（又称机械木浆或磨木浆）是通过机械方法直接磨解木材纤维制成的纸浆，是造纸工业中的重要原料之一。以下从制备方法、分类、特点及用途等方面详细解释：

磨制木浆主要通过机械力分离木材纤维，常见工艺如磨石磨木浆（SGW）。具体流程为：将去皮原木段压于旋转磨石表面，通过摩擦力磨解木材，随后用水冲洗收集纤维。传统设备包括链式、袋式磨木机，但存在能耗较高的问题。

主要用于生产新闻纸、低档印刷纸、包装纸板等对耐久性要求不高的纸品。近年来，APMP等改良工艺的应用扩展了其在高档纸领域的适用性。

通过引入化学预处理（如碱性过氧化氢）或生物技术，可改善纤维性能，平衡成本与质量。