外形拮抗英文解释翻译、外形拮抗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rivalry of contours

分词翻译：

外形的英语翻译：

appearance; contour; external form; externality; line; shape; shell
【医】 contour; outline; tooth-form

拮抗的英语翻译：

【医】 rivalry

专业解析

在汉英词典视角下，“外形拮抗”并非一个标准固定词组，而是由“外形”与“拮抗”两个专业术语组合而成的概念，常见于解剖学、生理学及运动科学领域。其核心含义指两个或多个结构（如肌肉、骨骼）因其特定的形态（外形）特征，在功能上产生相互对抗或制约的作用。以下是详细解释：

一、 词汇分解与汉英对照

1. 外形 (External Form / Morphology / Contour)

   • 汉义： 指物体或生物结构的外部形状、轮廓或形态特征。
   • 英译： 常用 External Form, Morphology (侧重形态学特征), Contour (侧重轮廓线), Shape。
   • 应用： 描述骨骼的形状、肌肉的起止点位置和走向、器官的表面特征等。例如，“肱骨的外形” (The morphology of the humerus)。

2. 拮抗 (Antagonism / Antagonistic Action)

   • 汉义： 指两种力量、物质或结构之间相互对抗、抵消或制约的关系。
   • 英译： 最常用 Antagonism (名词) 和 Antagonistic (形容词)。描述动作时可用 Antagonistic Action。
   • 应用： 最典型的是“拮抗肌” (Antagonistic Muscles)，指围绕关节分布、产生相反方向运动的肌肉对（如屈肌与伸肌）。

二、 “外形拮抗”的整合含义

“外形拮抗”描述的是结构本身的形态特征（外形）决定了它们之间天然存在的功能对抗关系（拮抗）。这种对抗不是主观的，而是由解剖结构固有的形状、位置、附着点等客观因素所导致的力学关系。

• 核心汉义： 因形态结构而产生的功能对抗。
• 核心英译： Morphologically Induced Antagonism 或 Antagonism Based on Morphology/Contour。
• 典型场景：
  • 肌肉系统： 两块肌肉的起止点位置（外形的一部分）决定了它们拉动骨骼产生运动的方向。当一块肌肉收缩（主动肌），其形态决定的拉力方向必然需要另一块形态位置相反的肌肉（拮抗肌）来放松或适度收缩以控制运动速度、幅度或维持关节稳定。它们的“外形”（起止点、肌纤维走向）直接设定了它们“拮抗”的功能关系。
  • 骨骼系统： 关节面的形状（外形）决定了关节可能的运动方向（屈/伸、内收/外展等）。例如，肘关节的肱骨滑车形状与尺骨滑车切迹的形状构成了形态上的契合，同时也限制了运动范围，这种契合本身就隐含了运动方向上的“拮抗”可能性（只能做屈伸，不能做旋转）。
  • 其他领域： 在生物学中，也可能指不同生物结构因其形态差异而产生的竞争或制约关系。

三、 示例与应用

• 例句 (汉)： 肩关节盂唇的外形与其对应的肱骨头之间存在一定的外形拮抗，这有助于增加关节稳定性，但也可能在特定角度下产生撞击。
• 例句 (英)： There exists a degree of morphologically induced antagonism between the contour of the glenoid labrum and the humeral head, which contributes to joint stability but may also cause impingement at specific angles.
• 应用领域： 理解“外形拮抗”对于运动医学（分析运动损伤机制）、康复治疗（设计纠正性训练）、生物力学（研究关节力学）和假体设计（匹配人体解剖形态）等至关重要。

四、 权威参考来源

• 《Terminologia Anatomica》(国际解剖学名词)： 作为全球解剖学命名的金标准，它严格定义了“外形”相关的结构术语（如各种突起、凹陷的名称）和“拮抗肌”的概念，是理解“外形拮抗”中解剖学基础的最高权威依据。访问国际解剖学名词委员会官网可获取相关信息。
• 《Gray's Anatomy》(格氏解剖学)： 这部经典解剖学巨著详细描述了人体各结构的形态（外形）及其功能关系，包括肌肉的起止点、作用（包含拮抗关系）和关节的形态学特征与运动限制。书中对肌肉协同与拮抗原理的阐述是理解“外形决定功能拮抗”的关键。
• 《Biomechanics of Musculoskeletal Injury》(骨骼肌肉损伤的生物力学)： 这类专业书籍会深入探讨结构形态（如骨骼几何形状、韧带走向）如何影响关节的稳定性和受力，以及在异常形态下如何导致功能失衡（拮抗关系破坏）和损伤。

网络扩展解释

“外形拮抗”是一个专业术语，主要在医学或生理学领域中使用，指不同轮廓或形状之间的对抗作用，可能影响感知或功能。以下是详细解释：

1. 基本定义
   “外形拮抗”的英文翻译为“rivalry of contours”，通常描述视觉系统中不同轮廓或形状在感知过程中产生的竞争或对抗现象。例如，当观察复杂图案时，大脑可能因不同轮廓的干扰而难以形成稳定感知。

2. 作用机制
   这种拮抗现象与神经系统的信号处理有关。当多个视觉刺激（如交错的线条、重叠的图形）同时存在时，神经元之间的信号可能相互抑制，导致感知上的动态竞争。

3. 应用场景
   该术语常见于视觉研究或神经科学领域，用于解释视觉错觉、双眼竞争等现象。例如，在双眼分别接受不同图像时，大脑可能因外形拮抗而交替感知到不同画面。

4. 与普通“拮抗”的区别
   普通“拮抗”泛指物质或过程的相互抑制（如药物、微生物的对抗作用），而“外形拮抗”特指形态或结构层面的对抗，属于更具体的生理学分支概念。

如需进一步了解，可参考医学或神经科学相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴黎紫铋试验波动汇率沉降铋船级放射学腹腔淋巴结隔离性囊肿后面挤出法会计上的客观性继续部份克努森离子源空气取样器口前的裂榄树胶灵物学落笔秘密占有脑素内皮炎内－外构型前列腺石切牙骨的清除程序肉粒示波法甜菜头铜锣桶状绕阻微处理机存储器接口