波尔多红英文解释翻译、波尔多红的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bordeaux red

分词翻译：

波的英语翻译：

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

尔的英语翻译：

like so; you

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

红的英语翻译：

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

专业解析

波尔多红（Bordeaux Red）是一个具有多重语义的术语，主要应用于颜色描述和葡萄酒领域。从汉英词典角度解析，该词对应英文“Bordeaux red”，其核心含义可归纳为以下两方面：

1. 色彩学定义

波尔多红指一种深红色调，灵感来源于法国波尔多地区生产的红葡萄酒的典型色泽。这种颜色介于暗红与紫红之间，带有一定的灰度质感，常用于时尚、室内设计及艺术创作领域。其色值在Pantone等国际色彩体系中可对应特定编码（如Pantone 19-1536 TPX）。

2. 葡萄酒术语

作为葡萄酒专有名词，波尔多红特指法国波尔多产区采用传统混酿工艺制作的红葡萄酒，主要葡萄品种包括赤霞珠（Cabernet Sauvignon）、梅洛（Merlot）和品丽珠（Cabernet Franc）。这类酒体通常呈现浓郁的深红色，单宁结构坚实，并带有黑醋栗、雪松和矿物质的复合香气。其酿造标准受波尔多葡萄酒行业联合会（CIVB）严格规范。

词源与历史关联

“波尔多红”一词的形成与19世纪欧洲葡萄酒贸易密切相关。当时英国商人将波尔多红酒桶的深色液体作为色彩参照物，逐渐使这一表述脱离产品本身，成为独立颜色概念。牛津英语词典（OED）最早收录该词条为1880年。

文化延伸

在当代语境中，波尔多红已演变为优雅与经典品味的象征符号，频繁出现在奢侈品包装、高端汽车涂装及影视美学表达中。法国色彩研究机构Nuancier将其列为“永恒色谱”代表色之一。

网络扩展解释

“波尔多红”一词在不同语境下有多种含义，主要可分为以下三类：

一、葡萄酒类别

波尔多红指法国波尔多地区生产的红葡萄酒，以混酿工艺和独特风味闻名。
特点：

葡萄品种：主要使用赤霞珠（单宁强劲、黑色果香）、梅洛（柔和圆润）和品丽珠（草本香）等混酿。
产区等级：波尔多是法国最大的AOC产区，酒标标注的产区越小（如酒庄级），品质通常越高。
风味：酒体饱满，带有黑加仑、樱桃、雪松等复杂香气，陈年潜力强。

二、颜色名称

波尔多红是一种深红色调，灵感来源于葡萄酒色泽，常用于设计领域。
特性：

色彩参数：HSV色值为357°（偏冷调），饱和度100%，明度37%，呈现暗红中带蓝紫色的视觉效果。
应用场景：汽车、服装等高雅设计常用此色，阳光下显深红，室内灯光下偏浅红，凸显质感。

三、其他用途

花岗岩材质：指中国产的一种红色花岗岩，耐候性强，常用于建筑外墙。
化学染料：部分工业领域使用同名化学染料，但具体成分未公开（参考，需谨慎验证）。

若需进一步了解葡萄酒品鉴或颜色参数，可查阅权威来源如（波尔多红酒历史）或（色彩科学数据）。