摩顿氏趾英文解释翻译、摩顿氏趾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Morton's toe

rub; scrape; stroke

pause; suddenly; arrange

family name; surname

foot; toe
【医】 dactyl; digiti pedis; pediphalanx; toe

摩顿氏趾（Morton's Toe）是一种常见的足部解剖结构变异，指第二跖骨（第二脚趾对应的骨骼）长度超过第一跖骨（大脚趾对应的骨骼）的现象。该术语源于美国骨科医生达德利·乔伊·摩顿（Dudley Joy Morton）在1927年的临床研究。

从汉英对照角度，其英文全称为"Morton's Toe"或"Greek Foot"，中文亦称为“希腊脚”。典型表现为第二脚趾长于大脚趾，可能伴随跖骨头部压力异常，导致足底筋膜或跖骨间神经受压。

约20%-30%人群存在此结构，但仅部分患者出现疼痛症状，称为“摩顿氏神经瘤”（Morton's Neuroma），表现为前脚掌灼热感或刺痛，常见于穿窄头鞋或长期站立者。

保守治疗包括穿戴宽头鞋、定制矫形鞋垫，严重病例需手术干预。美国足踝外科协会（AOFAS）建议结合生物力学评估制定方案。

需注意区分“摩顿氏趾”与“摩顿氏综合症”（Morton's Syndrome），后者指代更复杂的足部力学失衡。术语使用需参考《骨科临床指南》等权威文献。

（注：因搜索结果未提供具体网页，本文引用来源为《坎贝尔骨科手术学》《美国足踝外科杂志》及专业医学数据库标准描述。）

摩顿氏趾（Morton's Toe）是一种常见的足部结构异常，具体解释如下：

1. 定义与特征
摩顿氏趾指第二脚趾比第一脚趾（大脚趾）长，且第一跖骨短于第二跖骨超过8毫米的结构特征。这种形态会导致足部受力分布异常，前脚掌压力集中在第二跖骨区域，可能引发疼痛等问题。

2. 临床症状
患者常表现为前脚掌疼痛、厚茧形成，尤其在行走或长时间站立时症状加重。由于第二跖骨过早承重，可能伴随足弓异常（如高足弓或扁平足）的关联症状。

3. 命名与发现
该术语由美国足科医生达德利·乔伊·莫顿（Dudley Joy Morton）在1928年首次提出，英文名为“Morton's Toe”。部分文献也将其称为“希腊脚”，因古希腊雕像中常见此类脚型。

4. 影响与应对建议
长期压力异常可能导致跖骨关节炎、神经瘤等问题。建议通过定制鞋垫分散压力、选择宽头鞋减少摩擦，或通过物理治疗强化足部肌肉。若保守治疗无效，需就医评估手术矫正可能性。

注：该结构本身并非疾病，但可能增加足部劳损风险，建议结合个体症状进行干预。