伤寒菌残质英文解释翻译、伤寒菌残质的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 typhoid residue

分词翻译：

伤寒的英语翻译：

【医】 abdominal typhus; cesspool fever; dothienenteria; enteric fever
enterotropism; febris nervosa; ileotyphus; jejunotyphoid; lent fever
low fever; nervous fever; night-soil fever; orthotyphoid
pythogenic fever; typhia; typhoid; typhoid fever

菌的英语翻译：

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

残的英语翻译：

incomplete; remnant

质的英语翻译：

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

专业解析

伤寒菌残质（伤寒菌殘質）是伤寒沙门氏菌（Salmonella Typhi）灭活或裂解后残留的细菌成分，包含细胞壁碎片、蛋白质抗原及核酸片段等非活性物质。该术语在医学微生物学及疫苗研发领域具有特定含义，常用于描述灭活疫苗或实验性抗原制剂的组成成分。

英文对应翻译为"Typhoid bacillus residue" 或"Salmonella Typhi residual material"，其核心特征包括：

免疫原性保留：灭活后仍可刺激机体产生特异性抗体（据《疫苗学原理》第6版）；
安全性验证：通过灭菌处理消除致病性（参考WHO《疫苗质量控制标准》）；
科研应用：作为抗原检测试剂或疫苗佐剂的原料（《医学微生物学》第15章）。

该术语在《道兰氏医学词典》（Dorland's Medical Dictionary）中被定义为“病原体经物理化学处理后保留抗原特性的非活性残余物”，其标准化描述可见于国际微生物学会联合会（IUMS）发布的细菌学术语库。

网络扩展解释

“伤寒菌残质”这一表述并非医学标准术语，但结合“伤寒杆菌”的病原学特征和临床意义，可以从以下几个方面解释其可能的含义：

一、基本概念

伤寒菌
指伤寒杆菌（Salmonella typhi），属于沙门氏菌属，是革兰氏阴性杆菌。其致病性与菌体抗原（O抗原）、鞭毛抗原（H抗原）和表面抗原（Vi抗原）密切相关（）。
残质
可能指细菌死亡或裂解后残留的代谢产物或成分，如内毒素（脂多糖）、抗原片段等。

二、可能的含义

内毒素
伤寒杆菌的细胞壁含有内毒素（LPS），可引发高热、炎症反应，严重时导致休克（）。
抗原成分
- O抗原和H抗原：用于血清学检测（如肥达试验），辅助诊断伤寒（）。
- Vi抗原：与细菌毒力相关，可抑制吞噬作用。
诊断应用
通过检测患者血清中针对伤寒菌残质（如O、H抗体）的免疫反应，辅助临床诊断（）。

三、临床意义

伤寒杆菌感染后，残质可能导致：

持续发热：内毒素激活免疫系统，释放炎症因子（）。
并发症：如肠出血、肠穿孔，与细菌残质引发的局部炎症和坏死有关（）。

四、总结

“伤寒菌残质”可能泛指伤寒杆菌死亡后残留的致病成分（如内毒素、抗原等），这些成分在疾病进程、诊断和并发症中起重要作用。如需进一步了解，可参考病原学或免疫学相关资料。