月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

命名者英文解释翻译、命名者的近义词、反义词、例句

英语翻译:

denominator; namer; nomenclator

相关词条:

1.nomenclator  2.sponsor  3.author  

分词翻译:

命的英语翻译:

assign; fate; life; order

名的英语翻译:

express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen

者的英语翻译:

person; this

专业解析

"命名者"在汉英词典语境中具有多层含义。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,该词特指为事物确立正式称谓的主体,既包含个体行为也涵盖集体决策过程。其核心功能体现在通过系统性命名行为建立事物与符号之间的指称关系。

在学术规范层面,《国际动物命名法规》(ICZN)将命名者定义为"对新物种进行首次有效描述的法定责任人",强调其在科学分类体系中的法定地位。这种定义在《牛津科技英语词典》中得到进一步延伸,指出命名者需遵循"优先权原则"确保命名的唯一性和稳定性。

从语言认知角度,《语言与命名哲学》(商务印书馆,2019)提出命名者承担着三重责任:符号编码、文化传承和概念界定。该书通过跨文化比较研究,揭示不同语言体系中命名者在社会认知建构中的差异性表现。

权威文献《中国姓名文化大观》(中华书局,2020)特别指出,在汉文化语境下,命名者通常兼具"礼官"与"语文学家"双重身份,其命名行为需符合《周礼》确立的"名实相符"原则。这种传统在现代《汉语命名规范》中仍保留着制度性影响。

网络扩展解释

“命名者”指为事物赋予名称的个人或群体,其含义可从以下角度综合解析:

一、基本定义

“命名者”由“命名”和“者”构成:

  1. 命名:指为事物确定名称的行为,具有区分事物属性(如科学分类)和传递特定含义(如品牌文化)的双重功能。
  2. 者:作为后缀表示“执行某动作的人或事物”,例如“作者”“读者”。

二、应用场景

  1. 学术领域
    • 科学家为发现的新物种、星体或化学物质命名(如“钔”元素以门捷列夫命名)。
  2. 商业领域
    • 品牌命名者需结合市场定位与文化内涵(如“NAMERS命名者”机构为品牌设计名称)。
  3. 社会文化
    • 父母为子女取名、地名制定等日常行为中的命名行为。

三、哲学与文化意义

四、语言对比

英语中“命名者”对应namer(通用)、nomenclator(学术术语体系制定者)等词汇,体现不同语境下的专业侧重。

总结

命名者不仅是名称的创造者,更是文化符号与认知体系的构建者。其行为贯穿科学严谨性、商业策略性及社会文化变迁,需结合具体语境理解其角色。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按比例计盎然半变动成本补发的增加工资不完全独立国餐桌的车轮矿垂直正文方向段缓冲器鸽舍过程动态学后端奖赏间接传热旋转干燥器阶乘进料速率开关命名符抗溶素灵敏不足米粒形的顷刻琼脂酸醛羧酸驱动子程序库双向推理随意运动的退关货物外阴闭锁微粒质