间接传热旋转干燥器英文解释翻译、间接传热旋转干燥器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 indirectly-heated rotary dryer

分词翻译：

间接的英语翻译：

【法】 remoteness

传热的英语翻译：

【化】 heat transfer; heat transference; heat transmission
thermal transmission

旋转干燥器的英语翻译：

【化】 rotary dryer

专业解析

间接传热旋转干燥器（Indirect Heat Transfer Rotary Dryer）是一种工业干燥设备，其核心原理是通过非接触式热传导实现物料脱水。该设备由旋转筒体、加热夹套、传动装置及密封系统构成，热源（如蒸汽或导热油）通过筒体外壁间接加热物料，避免热风直接接触物料导致的成分破坏或粉尘污染。

根据《化工设备技术手册》定义，此类设备的关键技术参数包括传热系数（通常为50-150 W/m²·K）和热效率（可达70-85%），其数学建模可表示为： $$ Q = U cdot A cdot Delta T_m $$ 其中Q为传热量，U为总传热系数，A为传热面积，ΔT_m为对数平均温差。

在食品和制药领域，该设备因符合GMP规范而被广泛应用，如中国制药装备行业协会的技术报告指出，其物料温度可精确控制在±3℃范围内，特别适合热敏性物质的低温干燥。美国ASME标准（BPVC Section VIII）则对其压力容器设计规范有专门章节论述。

网络扩展解释

间接传热旋转干燥器是一种通过热传导方式实现物料干燥的工业设备，其核心特点是热量通过固体壁面间接传递给物料，避免热载体与物料直接接触。以下是详细解析：

1.结构与传热原理

间接传热机制：热量通过旋转筒体的夹套或内置翅片管传递（如蒸汽加热管），而非直接使用热空气或烟道气与物料混合。这种设计适用于易氧化、易燃或对杂质敏感的物料。
旋转筒体：设备主体为可旋转的筒体，内部设置扬料板或分隔挡板，通过机械转动使物料不断翻动、分散，提升传热均匀性。

2.工作过程

湿物料从筒体一端进入，随筒体旋转被扬料板抛撒，同时与受热壁面接触吸收热量，水分逐渐蒸发。
干燥后的物料从另一端排出，废气可能通过独立通道排放，避免与物料交叉污染。

3.技术优势

适应性强：可处理颗粒、粉末、膏状等多种形态物料，尤其适合热敏性物质。
热效率高：夹套或内置加热结构减少热量散失，能耗较直接传热设备低约20-30%。
环保安全：避免热载体与物料接触，减少废气污染和爆炸风险。

4.典型应用领域

工业场景：建材（如矿渣、粘土）、化工（化肥、盐类）、冶金（金属粉末）及食品加工等。
特殊物料：如药品、生物制品等需避免污染的干燥需求。

补充说明

部分设备会结合间接传热与对流辐射（如夹套辐射），进一步提升干燥效率。如需更具体的技术参数或型号差异，可参考行业标准或厂商资料（来源：、6）。