迷你短裙英文解释翻译、迷你短裙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

miniskirt

分词翻译：

迷的英语翻译：

aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex

你的英语翻译：

you

短的英语翻译：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

裙的英语翻译：

skirt

专业解析

"迷你短裙"在汉英词典中的详细解释如下：

一、中文释义与词源

"迷你短裙"是中文对英文"miniskirt"的音意结合翻译：

• "迷你"：音译自"mini"，表示"极小的、微型的"；
• "短裙"：直译为"short skirt"，指长度远高于膝盖的裙装。

  该词诞生于20世纪60年代，伴随西方时尚革新传入中文语境，成为标志性服饰术语。

二、英文对应词与定义

英文术语为"miniskirt"，定义为：

一种裙摆高度显著高于膝盖的女性裙装，通常在大腿中部或以上，以凸显腿部线条为特征。其设计强调青春、自由与反传统精神，由英国设计师Mary Quant在1960年代推广普及。

三、文化内涵与设计标准

• 文化符号：象征1960年代女性解放运动与青年亚文化，挑战传统着装规范；
• 长度标准：国际时装界界定为「裙摆底边距膝盖骨上方10厘米以上」，具体数值因品牌而异；
• 演变形式：衍生出"微迷你裙"(micro-mini)、"裹身迷你裙"(wrap miniskirt)等变体。

四、权威参考文献

1. 《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)：收录"miniskirt"词条，明确其1966年首次出版记录，定义其为"very short skirt"；
2. 《现代汉语词典》（第7版）：将"迷你裙"列为规范词目，释义为"超短裙"；
3. 大英百科全书(Britannica)：在"Western Fashion"条目中分析其社会意义，关联女性主义与流行文化变革。

（注：因未搜索到可验证的在线参考链接，此处仅标注文献名称。建议用户通过图书馆或学术数据库获取原文，例如访问OED官网或《现代汉语词典》电子版。）

网络扩展解释

迷你短裙（又称迷你裙或超短裙）是一种女性服饰，以下是其详细解释：

1. 基本定义
   指长度在膝盖以上的短裙，通常以站立时食指和无名指能触及裙边作为判断标准（约20厘米以上）。更短的分支称为“超短裙”（micro skirt）。

2. 名称由来
   “迷你”是英文“mini”的音译，原意为“袖珍、微型”。该词根延伸出“短小”含义，因此“迷你裙”即指超短设计的裙装。

3. 设计起源
   由英国设计师玛丽·奎恩特（Mary Quant）于1965年正式推出，标志着时装进入超短时代，并迅速成为1960年代自由与叛逆的文化符号。

4. 文化意义
   迷你裙在20世纪中期引发社会热议，既象征女性解放与青春活力，也曾因突破传统审美引起争议。其高弹力面料的应用进一步推动了实用性创新。

5. 现代发展
   衍生出连衣短裙等变体，至今仍是时尚界经典单品，常见于日常穿搭与潮流秀场，体现个性化风格。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿－罗二氏试验奥氏库蠓保护板层析法成批生成初始载荷二表氧化玉米黄质防污涂料分段寄存器峰峦复性的攻击反应互补性结舌的解析函数发生器记录值里德耳氏纤维性甲状腺炎利特雷氏结肠切开术霾贸易种类耐高温脂尿铁沉着柠檬酸三乙酯散体力学数不尽的数化器数字检验算法丝状细菌属同调的微分输入