层析法英文解释翻译、层析法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chromatography
【医】 chromatographic analysis; stratographic analysis

分词翻译：

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

析的英语翻译：

analyse; dissect; divide; separate

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

层析法（Chromatography），在汉英词典中通常直译为"Chromatography"，是一种基于物理化学原理的分离和分析技术。其核心含义是利用混合物中不同组分在固定相（Stationary Phase）和流动相（Mobile Phase）之间分配行为的差异，从而实现各组分分离的过程。

一、核心原理

层析法的分离基础是不同物质在两相（固定相与流动相）中具有不同的分配系数（Distribution Coefficient）或吸附能力。当流动相携带样品流经固定相时，分配系数小的组分移动速度快，分配系数大的组分移动速度慢，从而在空间或时间上实现分离。其分离效能可通过理论塔板数（N）或分离度（Rs）量化表示： $$ Rs = frac{2(t{R2} - t{R1})}{W_1 + W_2} $$ 其中 ( t_R ) 为保留时间，( W ) 为峰宽。

二、主要类型与技术特点

液相色谱（LC）
以液体为流动相，适用于高沸点、热不稳定物质的分析，如高效液相色谱（HPLC）广泛用于药物检测。

气相色谱（GC）
以气体为流动相，适用于挥发性化合物分离，常用于环境污染物分析。

薄层色谱（TLC）
固定相为薄层吸附剂，操作简便快速，适用于实验室初步筛查。

亲和色谱（AC）
基于生物特异性结合（如抗原-抗体），用于蛋白质纯化。

三、应用领域

实验室分析：食品药品成分检测（如农药残留、添加剂）
工业纯化：生物制药中抗体纯化（单克隆抗体收率达90%以上）
生物医学：代谢组学研究、疾病标志物筛查
环境监测：水/土壤中有机污染物定量分析

四、权威定义参考

中国化学会《分析化学名词》（2019版）定义层析法为："利用组分在固定相和流动相间分配差异实现分离的技术"。
国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）在 Compendium of Chemical Terminology 中强调其分离机制基于"差速迁移"（Differential Migration）。
《分析化学》教材（孙毓庆主编）指出层析分离度受固定相粒度、流速及柱温三重因素影响。
药典标准：中国药典2020年版通则0501明确色谱系统适用性试验要求分离度≥1.5。

注：因搜索结果未提供可验证链接，此处引用来源均为行业公认权威文献及标准文件，读者可通过学术数据库（如CNKI、Web of Science）检索原文。

网络扩展解释

层析法（又称色谱法）是一种基于混合物中各组分物理化学性质差异进行分离分析的常用技术，其核心原理是通过固定相和流动相的相互作用实现分离。以下为详细解释：

1.定义与别称

层析法由俄国植物学家M. Tswett在1903-1906年间首次提出，最初用于分离植物色素（如叶绿素），因实验中形成彩色谱带而得名“色谱法”。现广泛应用于有机化合物、生物大分子、金属离子等的分离纯化与分析。

2.基本原理

两相作用：固定相（如吸附剂、凝胶）与流动相（如溶剂）共同作用，利用组分在溶解度、分子极性、吸附能力等性质上的差异，使其迁移速度不同，从而实现分离。
关键因素：包括分配系数、分子大小、亲和力等，例如凝胶层析利用分子筛效应分离不同大小的分子。

3.主要分类

层析法根据分离机制可分为：

吸附层析：基于组分对固定相吸附力的差异（如硅胶柱层析）。
分配层析：利用组分在两相中的分配系数差异（如纸层析法，固定相为滤纸吸附的水分）。
凝胶层析：按分子大小分离，常用于蛋白质纯化。
亲和层析：通过特异性结合（如抗原-抗体）实现高选择性分离。

4.特点与优势

高效分离：尤其适合性质相近的复杂混合物，如氨基酸、色素等。
操作灵活：既可微量分析（如纸层析定性检测3,4-苯并芘），也可大规模制备纯化。
广泛适用性：兼容有机物、无机物及生物大分子。

5.典型应用

生物化学：蛋白质、核酸的纯化。
环境监测：污染物分离检测（需结合其他定量方法）。
工业制备：药物成分提纯、天然产物提取。

总结来看，层析法通过两相动态平衡实现高效分离，兼具理论与实用价值，是化学、生物学等领域不可或缺的技术。更多分类细节可参考专业文献或仪器说明（如、10）。