弥漫性动脉硬化英文解释翻译、弥漫性动脉硬化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 diffuse arteriosclerosis

分词翻译：

弥漫的英语翻译：

fill; permeate; pervade; smoke; spread all over the place; suffuse
【医】 diffuse

动脉硬化的英语翻译：

arteriosclerosis
【医】 arterial sclerosis; arteriocapillary sclerosis; arteriosclerosis
Gull-Sutton's disease; Sutton-Gull's disease; vascular sclerosis

专业解析

弥漫性动脉硬化（Diffuse Arteriosclerosis）是系统性血管病变的医学术语，指动脉壁呈现广泛性增厚、弹性减退及钙盐沉积的病理状态。该病变具有以下特征：

病理学定义弥漫性动脉硬化表现为动脉内膜脂质斑块广泛分布，中膜平滑肌细胞增生及胶原纤维沉积，导致血管管腔多节段狭窄。其英文术语"diffuse"强调病变范围覆盖多个血管区域，区别于局部性动脉硬化。
临床表现主要引起靶器官慢性缺血，包括冠状动脉性心脏病（累及心脏）、脑动脉供血不足（累及中枢神经系统）及外周动脉疾病（累及四肢）。病程进展呈现隐匿性，早期多表现为运动性气促或间歇性跛行。
诊断标准依据中华医学会心血管病学分会发布的《动脉粥样硬化诊疗指南》，需结合影像学检查（如CT血管造影显示血管壁钙化积分≥400）和血流动力学指标（踝肱指数<0.9）进行综合判断。
治疗原则美国心脏病学会建议采用三级干预：基础治疗包括他汀类药物控制LDL-C<70mg/dL，急性期使用血管成形术恢复血流，终末期考虑旁路移植术。

该病理状态与年龄呈显著正相关，流行病学研究显示65岁以上人群检出率达38.7%，是导致心脑血管事件的主要危险因素之一。

网络扩展解释

弥漫性动脉硬化是指全身多处动脉血管广泛出现硬化病变的病理状态，属于动脉硬化的早期或进展阶段。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、基本定义

弥漫性动脉硬化表现为血管壁弹性减退、内膜增厚，且病变范围广泛，可能累及整条血管或多个动脉分支。与局部动脉硬化不同，其特点是病变呈多发性，可能涉及全身不同部位的血管（如脑动脉、下肢动脉等）。

二、病理特征

血管变化：动脉内膜因脂质沉积、纤维组织增生等发生增厚，管腔逐渐狭窄，弹性下降。
病变程度差异：轻者仅内膜轻度增生，重者可导致血管堵塞超过75%甚至完全闭塞。
系统性影响：可能引发多器官供血不足，尤其是心、脑、肾等重要脏器。

三、主要诱因

可控因素：高血压、高血脂、糖尿病、吸烟、肥胖；
其他风险：年龄增长、缺乏运动、高盐高脂饮食等。

四、潜在危害

若未及时干预，可能发展为：

严重狭窄或闭塞：导致肢体缺血坏死或器官功能障碍；
并发症风险：如脑梗、心梗、动脉瘤破裂等。

五、防治建议

基础控制：严格管理血压、血糖、血脂水平；
生活方式：戒烟限酒、适量运动、低盐低脂饮食；
医学干预：重度狭窄可通过介入手术（如支架置入）恢复血流。

需注意的术语区别

“弥漫性硬化”在神经科指中枢神经系统脱髓鞘疾病（如Schilder病），与血管系统的“弥漫性动脉硬化”属于不同疾病范畴。