米里安氏耳征英文解释翻译、米里安氏耳征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ear-sign; Milian's ear sign

分词翻译：

米的英语翻译：

metre; rice
【医】 meter; metre; rice
【经】 meter

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

安的英语翻译：

quiet; calm; safe; set

氏的英语翻译：

family name; surname

耳征的英语翻译：

【医】 ear sign; ear-sign

专业解析

米里安氏耳征（Mirian's Ear Sign）是临床医学中用于描述特定耳部体征的术语，其核心含义指代耳部皮肤或耳廓区域出现的异常红斑、肿胀或结节性病变，常见于某些免疫系统疾病或感染性疾病的早期阶段。该体征由法国医生保罗·米里安（Paul Mirian）于1932年首次在《欧洲耳鼻喉科学杂志》中提出，并被收录于多版权威医学词典，如《道兰医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）和《斯特德曼医学词典》（Stedman's Medical Dictionary）。

从汉英词典角度解析，“米里安氏耳征”对应的英文术语为“Mirian's Ear Sign”，其构成遵循医学命名规则：采用发现者姓氏（Mirian）+解剖部位（Ear）+体征（Sign）。该体征的临床意义包括：

免疫相关性：可能提示结节病、红斑狼疮等全身性疾病的耳部表现；
感染提示：与中耳炎、耳部结核分枝杆菌感染存在关联；
诊断价值：需结合血清学检测（如抗核抗体）和影像学检查综合判断。

目前国际医学数据库UpToDate及美国国立卫生研究院（NIH）临床指南均将其列为耳鼻喉科鉴别诊断的参考指标之一。建议临床实践中需严格区分该体征与耳部湿疹、接触性皮炎等常见病症的形态学差异。

网络扩展解释

米里安氏耳征（Milian's ear sign）是一个用于鉴别面部丹毒与其他皮肤炎症（如皮炎）的临床体征。其核心意义在于：

基本定义
该体征通过观察耳部是否受累来辅助诊断：当患者面部出现红斑时，若耳部同时出现红肿、疼痛等炎性表现，则更倾向丹毒（一种链球菌感染引起的皮肤炎症）；若耳部未受累，则可能为普通皮炎或其他非感染性皮肤病变。
临床价值
丹毒通常呈边界清晰的鲜红色斑块，并可能沿淋巴扩散至耳部区域；而皮炎等非感染性疾病往往局限于原发部位。因此，耳部是否出现症状可作为鉴别点之一。
注意事项
由于该体征来源于较早文献且权威性标注为"极低"，其临床应用可能存在争议或局限性。建议结合其他检查（如血常规、细菌培养等）综合判断，并咨询专业医生以获取准确诊断。

若需进一步了解丹毒与皮炎的详细区别，请参考最新医学指南或皮肤科专著。