输卵管破裂英文解释翻译、输卵管破裂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 salpingorrhexis; tubal rupture

分词翻译：

输卵管的英语翻译：

oviduct
【医】 Fallopian tube; ovarian ducts; oviduct; parastata varicosa; salpingo-
salpinx uterina; tubae uter; uterine tubes; vector canal

破裂的英语翻译：

breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【医】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture

专业解析

输卵管破裂（Fallopian Tube Rupture）是妇产科急症，指输卵管壁全层撕裂，通常由异位妊娠（宫外孕）导致受精卵在输卵管内生长、撑破管壁引起。以下是详细解释：

一、医学术语定义

输卵管（Fallopian Tube）
女性生殖系统中连接卵巢与子宫的肌性管道，是受精发生的场所。若受精卵未能移入子宫而植入输卵管，会导致异位妊娠（Ectopic Pregnancy）。

来源：《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》（第33版）
破裂（Rupture）
指器官或组织因内部压力（如胚胎生长）、创伤或病变导致的完整性破坏。输卵管破裂伴随剧烈腹痛和内出血，危及生命。

来源：梅奥诊所（Mayo Clinic）

二、病因与病理机制

主要病因：约98%的输卵管破裂由输卵管妊娠引起。胚胎在狭窄的输卵管内发育，侵蚀管壁血管，最终穿透肌层及浆膜层。
高危因素：盆腔炎、既往输卵管手术、子宫内膜异位症等。
病理变化：破裂后血液涌入腹腔，引发腹膜刺激征，严重时导致失血性休克。
来源：Williams Gynecology（第4版）

三、临床表现

典型症状
- 突发性下腹剧痛（单侧为主）
- 阴道流血、肩部放射痛（膈肌受血液刺激）
- 晕厥、低血压（失血性休克）
  来源：UpToDate临床数据库
诊断依据
- 超声检查：盆腔积液、附件区包块
- 血β-hCG检测：妊娠阳性但宫内无孕囊
- 后穹窿穿刺：抽出不凝血

四、治疗与预后

紧急手术：腹腔镜或开腹手术切除破裂输卵管，控制出血。
预防后续风险：术后监测hCG至正常，避免再次异位妊娠。
生育影响：单侧输卵管切除后自然受孕率约40-50%。
来源：美国妇产科医师学会（ACOG）指南

五、术语辨析

与“输卵管流产”区别：
“流产”（Tubal Abortion）指胚胎从输卵管伞端排出至腹腔，管壁未全层破裂；而“破裂”是管壁穿透性损伤，出血更迅猛。

来源：《英汉医学词典》（人民卫生出版社）

参考资料

: Mayo Clinic. Ectopic Pregnancy. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/ectopic-pregnancy/symptoms-causes/syc-20372088

: Hoffman BL, et al. Williams Gynecology. 4th ed. McGraw Hill, 2020: 211-225.

: UpToDate. Ectopic Pregnancy: Clinical Manifestations and Diagnosis. https://www.uptodate.com/contents/ectopic-pregnancy-clinical-manifestations-and-diagnosis

: ACOG. Practice Bulletin No. 193: Tubal Ectopic Pregnancy. Obstet Gynecol. 2018;131(3):e91-e103.

网络扩展解释

输卵管破裂是指输卵管因病理或外力作用导致的管壁完整性破坏，常伴随剧烈腹痛、出血等症状，属于妇科急症。以下从原因、症状及处理三方面详细解释：

一、主要原因

宫外孕（输卵管妊娠）
这是最常见的原因。受精卵未进入子宫，而在输卵管（尤其是狭窄的峡部）着床发育。随着胚胎生长，输卵管壁被撑破，导致大出血。
感染与炎症
如盆腔炎、输卵管炎等，炎症使输卵管充血肿胀、组织脆弱，易破裂。
肿瘤或囊肿压迫
输卵管肿瘤或邻近的卵巢囊肿体积增大，压迫输卵管引发破裂。
外伤或医源性损伤
如腹部撞击、宫腔手术操作不当等，可能直接损伤输卵管。

二、典型症状

突发性下腹剧痛：多为单侧撕裂样疼痛，可放射至肩部或肛门（因血液刺激腹膜）。
阴道出血：量少于月经，可能呈暗红色。
休克表现：面色苍白、血压下降、脉搏细速等，提示内出血严重。
停经史：多数患者有6-8周停经史。

三、紧急处理与治疗

立即就医：任何疑似症状均需急诊处理，避免失血性休克危及生命。
手术治疗：如腹腔镜或开腹手术清除妊娠组织、止血或切除病变输卵管。
药物辅助：早期宫外孕可尝试甲氨蝶呤等药物终止妊娠。

提示：育龄女性若出现停经后腹痛、异常出血，务必警惕输卵管破裂风险，及时就医排查。