免疫紊乱英文解释翻译、免疫紊乱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 immunologic derangement

分词翻译：

免疫的英语翻译：

immunity; immunization
【医】 immunity

紊乱的英语翻译：

chaos; confusion; foul-up
【医】 derangement; disorder; disturbance

专业解析

免疫紊乱（Immune Dysregulation）指机体免疫系统在识别、应答或调控过程中出现异常，导致免疫功能亢进或低下的病理状态。根据国际权威医学词典Dorland's的定义，其核心特征为"免疫稳态失衡引发的炎症反应或自身攻击"（Dorland's Medical Dictionary，第33版）。

在汉英医学术语对照中，"免疫紊乱"对应的英文表述包含以下两类：

广义概念：Immune disorder（涵盖所有免疫异常状态）
狭义概念：Immune dysregulation（特指调控机制失常）

典型临床表现包括：

超敏反应（如系统性红斑狼疮）
免疫缺陷（如获得性免疫缺陷综合征）
异常增殖（如淋巴组织增生性疾病）

世界卫生组织（WHO）2023年发布的《免疫相关疾病分类指南》指出，主要致病机制涉及：

遗传易感性（HLA基因变异）
环境诱因（病毒感染、化学暴露）
表观遗传修饰异常

美国疾病控制与预防中心（CDC）建议的诊疗标准包含：

血清抗体谱检测（ANA、RF等）
淋巴细胞亚群分析
细胞因子风暴监测

注：相关医学定义参考自梅奥诊所（Mayo Clinic）免疫疾病专题、英国医学杂志（BMJ）最新临床指南及《免疫学前沿》期刊的机制研究。

网络扩展解释

免疫紊乱是指免疫系统功能异常，表现为免疫功能过强或过弱，导致机体防御、自稳及免疫监视能力失衡，进而引发疾病。以下是详细解析：

1.核心定义与机制

免疫紊乱并非单一疾病，而是免疫系统的整体功能失调状态。正常情况下，免疫系统负责抵御病原体、清除异常细胞并维持内环境稳定。当这种平衡被打破时可能出现：

免疫功能亢进：免疫系统错误攻击自身组织，引发自身免疫性疾病（如系统性红斑狼疮）。
免疫功能低下：防御能力减弱，易反复感染或发生恶性肿瘤。

2.常见诱因

根据多来源综合，主要诱因包括：

遗传因素：基因缺陷可能导致免疫系统先天异常。
环境与生活方式：长期暴露于污染、辐射，或熬夜、酗酒、压力大等不良习惯。
疾病或创伤：严重感染、手术、肠道屏障受损等可触发免疫异常反应。

3.相关疾病举例

免疫紊乱可引发多种疾病，典型代表有：

自身免疫病：类风湿关节炎、干燥综合征、甲状腺功能异常（甲亢/甲减）。
免疫缺陷病：如艾滋病、慢性感染反复发作。
过敏性疾病：湿疹、过敏性紫癜等。

4.应对与管理

生活方式调整：规律作息、均衡饮食、适度运动以增强免疫力。
医疗干预：针对不同疾病使用免疫抑制剂（如红斑狼疮）或免疫增强剂（如反复感染）。
预防措施：避免过度劳累、减少接触过敏原或有害物质。

提示：若出现长期不明原因发热、关节肿痛、反复感染等症状，建议尽早就医排查免疫相关问题。更多专业信息可参考权威医学平台如医联媒体或家庭医生在线。