梦魔英文解释翻译、梦魔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 incubus

dream
【医】 dream; oneiro-; somniation; somnium

demon; evil; magic; monster

梦魔（mèng mó）在汉英词典中通常被译为"nightmare"，指代一种因睡眠时脑部活动异常而产生的恐怖梦境体验，亦可引申为长期困扰心理的持续性压力源。该词由“梦”与“魔”构成，字面意为“梦境中的恶魔”，强调其对人精神状态的压迫性。

从语义学角度分析，其英文对应词"nightmare" 在《牛津英语词典》中被定义为“一种引发强烈恐惧、焦虑或悲伤的梦境，常伴随生理性惊醒反应”，与中文释义高度契合。心理学研究进一步指出，梦魔可能关联睡眠周期中的REM阶段异常，或与创伤后应激障碍（PTSD）等心理疾病存在联系。

在文学语境中，梦魔常被用作隐喻，例如莎士比亚戏剧《理查三世》中，角色通过“梦魔”象征内心罪疚感。需注意，该词与“梦魇”（nightmare）在当代汉语中常混用，但“梦魔”更倾向描述具象化的超自然意象，而“梦魇”侧重主观情感体验。

参考资料：

“梦魔”是一个融合神话传说与现代科学解释的词汇，其含义可从以下角度分析：

指睡眠中压迫人的恶魔形象，英文对应"nightmare"（噩梦）。该词源于希腊神话人物墨菲斯（Morpheus），在不同文化中有不同变体：

在不同地域衍生出特殊象征：

具有超自然文化属性，常被赋予实体化恶魔形象，而普通噩梦更多是心理压力或睡眠障碍的表现。

注：如需了解具体文化传说细节，可查看（希腊神话）和（跨文化比较）的原始出处。