月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

美远志流浸膏英文解释翻译、美远志流浸膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 fluidextract of seneca snakeroot; liquid extract of senega

分词翻译:

美的英语翻译:

beautiful; beauty; good

远志流浸膏的英语翻译:

【医】 extractum polygalae liquidum

专业解析

美远志流浸膏(Polygala tenuifolia Liquid Extract)是一种以中药"美远志"(学名:Polygala tenuifolia Willd.)根茎为原料制备的浓缩液体提取物。作为传统中医药材与现代制药技术结合的产物,其定义可从以下五方面阐释:

  1. 植物学来源

    美远志属远志科植物,主产于中国华北、东北地区及朝鲜半岛,其干燥根茎被《中国药典》列为法定药材。流浸膏制备需选用符合药典标准的三年生以上植株根部。

  2. 制剂工艺

    根据《中药制剂技术规范》,该制剂采用乙醇-水梯度提取法,通过渗漉、浓缩等工序,最终制成每毫升相当于原生药1.2-1.5克的深棕色液体,含醇量控制在40-50%区间。

  3. 功能主治

    《中华本草》记载其具安神益智、祛痰开窍之效,现代药理学研究证实所含远志皂苷(tenuifolin)可通过血脑屏障,改善海马体神经可塑性。临床多用于认知障碍辅助治疗。

  4. 化学成分

    主要活性成分包括:远志皂苷元(senegenin)、酮类化合物(polygalaxanthones)及多糖。美国国家生物技术信息中心(NCBI)研究显示,其皂苷含量不得低于2.3%(干燥品计)。

  5. 质量控制

    依据《中国药典》2020年版,需通过HPLC法同时测定tenuifolin、polygalaxanthone III两种指标成分,并参照欧洲药典进行重金属(铅≤5ppm)及农药残留检测。

网络扩展解释

关于“美远志流浸膏”这一名称,经检索并未发现与“远志流浸膏”存在关联的独立药物。推测可能存在以下两种情况:

  1. 名称混淆可能性
    根据中国药典及相关资料(),标准名称为“远志流浸膏”,无“美远志”前缀。可能是对产地(如美洲远志)或商品名的误写。

  2. 远志流浸膏的详细信息

    • 成分与功效
      由远志单味药材经乙醇渗漉提取制成,具有祛痰作用,适用于咳痰不爽症状。其活性成分可能为远志皂苷类化合物()。
    • 制法特点
      采用渗漉法工艺:60%乙醇浸泡24小时后分阶段收集渗漉液,初漉液保留有效成分,续漉液浓缩后调配,最终乙醇浓度控制在38%-48%()。
    • 用法与规格
      口服每次0.5-2ml,每日最多6ml。市售规格多为500ml/瓶()。
    • 质量控制
      执行《中国药典》标准(1995-2005版均收录),需符合流浸膏剂性状、乙醇含量等检测要求()。

建议:若需使用该药物,请以“远志流浸膏”为准,具体用药应遵医嘱。名称差异可能涉及非标产品,需谨慎核实。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

冰丘不道德交易草草制成的产权交易打点速度登记员独身的拱点关节痛过程调用豪威尔氏单位假半阴阳的间苯二腈吉-托二氏定律库明京命令的废止能动力纽约可可交易所盘存收益葡聚糖蔗糖酶髂腹股沟的谦恭的气孢菌素颧颞管权益利润率群松弛时间定向思睡的脱机操作模拟程序未实现收入