能动力英文解释翻译、能动力的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 motility

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【医】 energy

drive; motivity; power; dynamics; impetus; momentum
【化】 power
【医】 dynamia; dynamo-; ergo-
【经】 motive power; power

1. 核心定义

“能动力”在汉英词典中对应英文术语“agency”，指个体主动施加影响、做出选择并改变环境的能力。牛津词典将其定义为：

“The capacity of an individual to act independently and make free choices.”（个体独立行动并自由选择的能力）

2. 哲学与心理学延伸

3. 社会学应用

吉登斯在《社会的构成》中提出：

“Agency is the power to intervene in social structures.”（能动力是干预社会结构的权力），强调个体与社会结构的双向塑造关系。

4. 现代语境拓展

在组织行为学中，“员工能动力”（employee agency）指工作者通过创新提案、流程优化等方式主动推动变革的能力（Harvard Business Review案例）。

权威引用来源

“能动力”这一表述在常规语境中并不属于标准术语，目前可查的权威资料中更常见的是“动力”一词的定义和使用。根据多个来源的综合分析，“动力”包含以下两层核心含义：

物理学/工程学定义
指使机械做功的各种作用力，通常包括水力、风力、电力、热力、畜力以及原子能等。例如：“水电站利用水力作为发电的主要动力来源。”
社会学/管理学中的引申义
比喻推动事物发展或事业前进的力量，强调内在或外部的驱动因素。如梁启超曾用“动力”形容社会变革的推动力，现代语境中也常用“人民是创造历史的动力”等表述。

需注意：提到的“能动力”可能为个别非权威资料中的误写或特定领域术语，建议在正式场景中优先使用“动力”这一标准表述。若需更专业的能源相关定义，可参考国家标准化文件或权威学术资料。