月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

美元本位英文解释翻译、美元本位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 dollar standard

分词翻译:

美元的英语翻译:

dollar
【经】 buck; dlr; dollar; U.s. dlr; U.s. dollar

本位的英语翻译:

standard
【化】 ipso position

专业解析

美元本位(Dollar Standard)指以美元作为国际货币体系核心的货币制度,其核心特征是美元在全球贸易结算、外汇储备及金融资产定价中占据主导地位。该术语源自“金本位制”的类比,强调美元在国际经济中的基准货币功能。

定义与历史发展

美元本位制起源于1944年布雷顿森林体系,当时44国协议将美元与黄金挂钩(35美元兑1盎司黄金),其他货币则与美元保持固定汇率。1971年尼克松政府宣布美元与黄金脱钩后,美元凭借美国经济实力和石油美元体系(Petrodollar System)继续维持全球主导地位。

核心特征

  1. 国际储备货币:截至2024年,美元占全球外汇储备比例达58%,远超欧元(20%)和人民币(3%)。
  2. 定价基准:大宗商品如原油、黄金均以美元计价,形成“石油-美元”循环机制。
  3. 结算网络:SWIFT系统数据显示,美元在国际支付中占比超40%,跨境贸易融资超80%采用美元。

学术争议

经济学家罗伯特·特里芬(Robert Triffin)提出的“特里芬难题”指出:美元既要满足全球流动性需求,又要维持币值稳定,两者存在根本性矛盾。近年数字货币发展及人民币国际化,正在重塑美元本位格局。

网络扩展解释

美元本位(Dollar Standard System)是当前国际货币体系的核心特征,指以美元作为全球最主要的储备货币、结算货币和外汇交易手段的货币制度。以下是详细解释:

一、基本定义

美元本位制形成于20世纪70年代布雷顿森林体系解体后。其核心特点是:

  1. 美元主导地位:截至2007年,美元占全球外汇储备的63.9%,远超欧元(26.5%)、英镑(4.7%)等其他货币。
  2. 无黄金锚定:与金本位不同,美元不再与黄金直接挂钩,而是以美国国家信用为基础。

二、历史演变

  1. 金本位时期(1944-1973):通过《布雷顿森林协定》,美元与黄金挂钩(35美元/盎司),其他国家货币与美元固定汇率。
  2. 美元本位确立(1973年后):布雷顿森林体系解体后,国际货币体系转向以美元为中心的浮动汇率制度。

三、主要特点

  1. 国际分工不平等:美国通过美元输出资本,其他国家依赖出口换取美元储备,形成“中心-外围”结构。
  2. 美元流动性依赖:全球贸易和投资高度依赖美元流动性,美联储货币政策对世界经济影响显著。

四、争议与挑战

  1. 特里芬难题:美元需同时满足国内政策与国际流动性需求,可能引发长期贬值风险。
  2. 替代可能性:部分观点认为未来可能由特别提款权(SDR)或数字货币逐步取代美元本位。

五、维持原因

  1. 美国综合实力:全球最大经济体、深度金融市场和军事霸权支撑美元信用。
  2. 路径依赖:现有国际贸易体系、外汇储备结构已深度美元化。

如需更详细的历史数据或理论分析,可参考权威来源如MBA智库百科或国际货币基金组织报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不等实囊胚磁膜存储器从量的电磁针盘量规握持器电阻器非婚生子副酪蛋白钙个体发育不良的共驻主存模块焊嘴幻方黄疱疮假蝶腭神经痛兼单性生殖剑术家警棒警报系统集射管脊髓前角部口头担保品质条件启动器商号专用权生命过程水解类栲胶厮打髓脓肿凸缘面积伪称微汇编程序