月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

美式英文解释翻译、美式的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 continuous system

分词翻译:

美的英语翻译:

beautiful; beauty; good

式的英语翻译:

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

专业解析

"美式"一词在汉英词典中具有多维度语义内涵,主要包含以下四类核心释义:

  1. 餐饮文化术语 指源于美国本土的饮食制作方式,典型代表为美式咖啡(Americano)。该饮品通过高压萃取浓缩咖啡后兑热水稀释而成,与意式浓缩咖啡(Espresso)相比具有更清淡的口感特征(参考:美国精品咖啡协会官网)。在快餐领域延伸出"美式培根""美式甜甜圈"等标准化食品概念。

  2. 语言变体标识 作为"American English"的简称,特指北美地区使用的英语变体。与英式英语存在显著差异,包含拼写(如color/colour)、词汇(apartment/flat)、发音(元音舌位)三大层面的区别(参考:剑桥英语语料库)。语言学研究表明,该变体通过好莱坞电影等文化载体形成全球影响力。

  3. 社会文化概念 承载特定价值体系的文化符号,包含个人主义、实用主义等核心要素。社会学家Robert N. Bellah在《心灵的习性》中将其定义为"强调个体自由与平等竞争的文化范式"(参考:哈佛大学出版社)。在商业语境中常引申为标准化服务模式,如"美式客户服务"指代注重效率的服务体系。

  4. 体育竞技专称 特指起源于美国的运动形式,最典型为美式橄榄球(American football)。该项运动根据全美大学体育协会(NCAA)制定的独特规则,使用椭圆形球体进行攻防对抗(参考:NCAA官方规则手册)。运动装备包含头盔、护甲等专业防护器具,与英式橄榄球形成显著差异。

网络扩展解释

“美式”一词在不同领域中有不同含义,但核心均与美国文化、生活方式或语言相关。以下是综合解释:

1.家居与装修风格

美式风格以自由、实用、混搭为特点,融合了欧洲传统与美洲本土文化。

2.语言(美式英语)

指美国本土使用的英语变体,与英式英语存在差异:

3.文化价值观

4.其他延伸含义

“美式”不仅是地域或风格的标签,更是一种融合历史、文化与社会价值观的综合体现。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白昼比值控制器稠性双球菌丹尼斯特炉大肉片对羟基独异点耳前庭发话端方头发送节点非直接达线高级工钱鼓泡流化床行为不法者基本组份浸入的浸提器计算机协会抗氧化性可疑人物表零锥形利用压力输送润滑脂的一种润滑器清晰性软质包装容器蠕动亢进声音澄清器双头畸形弯角喇叭