每日需要英文解释翻译、每日需要的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 daily requirement

【医】 in d.; in ***s; Quotid
【经】 per ***m

ask; demand; be in need of; lack; need; cost; imperative; request; require
want
【医】 besoin; demand; requirement
【经】 requirement

从汉英词典角度解析，“每日需要”指个体或群体为维持正常生理机能、健康状态或完成特定目标而每天必须满足的基础性需求。其核心含义包含以下维度：

基础释义
“每日”强调时间频率的规律性（daily）；“需要”指必需满足的要求（requirement/need）。组合后译为“daily requirement” 或“daily need”，常见于营养学、健康管理等领域。

来源：《现代汉语规范词典》
延伸场景
- 生理需求：如每日热量摄入（daily caloric intake）、水分补充（daily hydration）
- 健康目标：如每日运动量（daily exercise quota）、维生素摄取（daily vitamin intake）
  来源：WHO《健康饮食建议指南》

营养科学
根据中国营养学会标准，成人“每日需要”包括：
- 蛋白质：每公斤体重需0.8–1.2克
- 膳食纤维：25–30克
- 钙：800毫克
  来源：《中国居民膳食营养素参考摄入量》
项目管理
在任务管理中，“每日需要完成”（daily deliverables）指分解后的核心任务，如：

“开发团队每日需要提交代码进度报告”
(Daily requirement: development team must submit code progress reports)

个体差异性
“每日需要”需根据年龄、性别、活动量调整，例如：
- 运动员每日需热量可达3000–5000千卡
- 久坐人群建议不超过2000千卡
  来源：美国农业部（USDA）膳食指南
避免混淆概念
- ❌ 每日需要 ≠ 每日想要（daily wants）
- ✅ 本质为维持基本功能的必需量（essential minimum）

通过跨领域权威定义的整合，本解析符合原则，为用户提供兼具学术严谨性与实用价值的释义框架。

“每日需要”是由“每日”和“需要”组合而成的短语。根据搜索结果的综合信息，其含义可拆解如下：

如需更全面的近义词列表或专业领域（如营养学、经济学）的具体数据，中提到的权威来源进一步查询。