残肢英文解释翻译、残肢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 stump

incomplete; remnant

【医】 extremitas; extremity; limb; membrum

残肢（Cánzhī）在汉英词典及医学康复领域中的核心释义如下：

指因外伤、疾病或手术截肢后，身体上残留的肢体部分。该词强调肢体不完整的物理状态，常见于康复医学、假肢适配等专业场景。

来源：中国康复医学会《康复医学名词》

Residual Limb
- 专业定义：截肢手术后剩余的肢体部分，需通过假肢、康复训练恢复功能。
- 权威依据：世界卫生组织（WHO）《国际功能、残疾和健康分类》（ICF）将残肢功能重建纳入康复核心目标。
Stump
- 语境差异：更口语化，但可能隐含消极情感色彩；临床术语推荐使用"residual limb"。
- 来源：美国假肢矫形学会（AAOP）《临床术语指南》

解剖结构
- 包含残留的骨骼、肌肉、神经及皮肤组织，其生理状况直接影响假肢适配效果。
临床分类
- 按截肢平面分为：经股骨残肢（transfemoral）、经胫骨残肢（transtibial）等，不同平面影响康复方案设计。
  来源：国际假肢矫形学会（ISPO）《截肢者康复标准》

"残肢"作为专业术语，其汉英对译需结合医学语境精准选择：Residual Limb 为国际规范表述，涵盖功能重建内涵；Stump 则需谨慎用于非正式场合。其定义与临床管理均以功能康复为核心目标，需依托循证医学指南推进治疗。

来源综合：WHO康复技术报告、ISPO白皮书、AAOP协议文件。

“残肢”是一个汉语词汇，其详细解释如下：

残肢（拼音：cán zhī，注音：ㄘㄢˊ ㄓ）指人体四肢被截断或切除后的剩余部分。例如，因手术、创伤等原因失去手臂或腿部后，剩余的部分称为残肢。

如需进一步了解医学或康复相关内容，可参考权威医学资料。