媒染染色英文解释翻译、媒染染色的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mordant dying

intermediary; matchmaker

catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye

coloring; dye; pigmentation
【计】 colouring
【化】 dyeing
【医】 staining; tinction

媒染染色（Mordant Dyeing）是一种传统染色工艺，指通过媒染剂（Mordant）作为中间媒介，将染料固着在纤维上的化学染色方法。该技术广泛应用于天然纤维（如棉、麻、丝绸）的染色加工，尤其在植物染料和矿物染料领域具有重要地位。

从汉英词典角度解析：

核心定义
媒染（Mordant）源自拉丁语“mordere”（意为“咬合”），指通过金属盐（如明矾、铁盐）或有机化合物与染料结合，形成稳定络合物的过程。染色（Dyeing）则指通过化学或物理手段使纤维着色。
作用原理
媒染剂在纤维表面形成金属-染料复合层，增强色牢度并拓宽色域。例如：明矾媒染可使茜草染料呈现红色，而铁媒染则生成深褐色。
应用领域
该技术常见于传统纺织品（如印度班贾拉染色、日本蓝染），亦用于生物组织染色实验。现代工业中，媒染工艺被改良用于生态友好型染色剂的开发。
历史与文献
据《大英百科全书》记载，媒染染色最早可追溯至公元前2000年的古埃及，中国《天工开物》亦详细记载了明矾媒染丝绸的技法。

媒染染色是通过使用媒染剂增强染料与纤维结合的染色工艺，主要应用于天然纤维和传统草木染工艺。以下为详细解释：

媒染染色指利用媒染剂（如金属盐类）作为媒介，帮助染料与纤维结合的过程。该工艺常用于植物染料等对纤维亲和力较弱的色素，可显著提升色牢度与色彩饱和度，同时兼具固色作用。

媒染剂中的金属离子（如铝、铁、铜等）与染料分子形成稳定螯合物，使原本难以附着纤维的色素牢固结合。例如酸性媒染染料通过螯合作用增强在棉、毛纤维上的附着力。

部分媒染剂可能含有重金属成分，需关注环保处理问题。建议优先选择铁矾、醋等低污染天然媒染剂进行手工染色。

可通过网页、、查看具体染色案例与化学方程式。