月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毕业生的英文解释翻译、毕业生的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

graduate

相关词条:

1.alumnal  

分词翻译:

业的英语翻译:

course of study; enterprise; estate; industry; occupation; trade

生的英语翻译:

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

专业解析

"毕业生"在汉英词典中的准确定义是指完成规定学业并取得相应资格的学习者。根据商务印书馆《现代汉语词典》汉英双解版第7版,该术语对应英语"graduate"或"alumnus",具体释义包含三个层面:

  1. 学制完成者(Educational Completion) 指已完成特定教育阶段全部课程并通过考核的受教育者,包括本科毕业生(bachelor's degree holder)、硕士毕业生(master's graduate)和博士毕业生(doctoral graduate)。根据教育部《中国教育统计年鉴》,该定义涵盖普通高校、成人高校及通过自考取得学历者。

  2. 法定身份转换(Legal Status Transition) 特指从在校学生(student)向学位获得者(degree holder)转变的过渡身份。牛津大学出版社《牛津高阶英汉双解词典》第10版指出,该身份自颁发毕业证书之日起生效,具有法律效力。

  3. 社会角色定位(Social Role Orientation) 在社会语境中,该词常与"应届毕业生"(fresh graduate)形成对应概念。剑桥大学出版社《剑桥商务英语词典》强调,该群体在就业市场中具有"职业转型期"(career transition period)的阶段性特征。

例证分析显示,该词的英语对应词"graduate"源自拉丁语"gradus"(台阶),在《朗文当代高级英语辞典》第6版中,其现代用法特指"成功跨越教育阶梯的个体"。这种词源学阐释有助于理解该术语的深层文化内涵。

网络扩展解释

毕业生是指完成特定教育阶段学业要求并获得相应认证的学生或学员,其核心定义可结合不同教育阶段和政策背景进行综合解释:

  1. 基本定义
    毕业生需在学校规定年限内修完教学计划全部课程,并通过考核(包括毕业论文/答辩),达到德、智、体等综合素质要求,由学校颁发毕业证书。例如,大学生需完成本科或研究生课程并通过论文答辩,方可称为毕业生。

  2. 教育阶段划分
    根据学业层级不同,毕业生分为小学、中学、大学等类型。高等教育毕业生还包括专科、本科、硕士及博士等学历层次。

  3. 政策范畴内的特定定义
    在中国政策语境中,“毕业生”通常特指国家统一招生计划内、非定向培养的普通高校、科研机构及中专学生。定向培养、成人教育、自考等其他形式毕业生则适用不同政策。

  4. 证书与意义
    毕业生获得的毕业证书或学位由教育部统一印制,是对其学术能力及知识积累的官方认可。这不仅代表学业完成,也象征具备进入社会或深造的基础能力。

  5. 后续发展路径
    毕业后常见方向包括就业、创业、继续攻读更高学位等。例如,高校毕业生的职业选择常与其专业背景密切相关,部分可能参与国家特定人才计划。

示例:大学毕业生通过四年学习,修满学分并通过论文答辩后,可获得学士学位证书,进入职场或申请研究生项目。

如需了解特定地区或教育类型的毕业生政策细则,可参考政府教育部门发布的官方文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全的诉状编辑例行程序佛科电流掺水股份承担的义务东喘宁二烯非法的非稳态分布式计算机系统分享者辅助程式工业废气光电导近眶的计算机电路计算机定点控制系统劳动力周转率冷凝剂硫黄乳罗森巴赫氏试验泥水工媲美氢交换软拷贝文件声模机石印术受控媒介寿命期望数双精度运算