玫瑰疹英文解释翻译、玫瑰疹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 rose rash; rose spots; rose-rash; roseola

分词翻译：

瑰的英语翻译：

marvellous; rare

疹的英语翻译：

pox; rash
【医】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

专业解析

玫瑰疹（Roseola），医学名称为幼儿急疹（Exanthem subitum），是一种由人类疱疹病毒6型（HHV-6）或7型（HHV-7）引起的急性发热性出疹性疾病。该病常见于6个月至3岁的婴幼儿，典型表现为持续3-5天的高热（39-40°C）后，体温骤降并出现玫瑰红色斑丘疹，皮疹多从躯干开始蔓延至颈部和四肢，通常无瘙痒感且1-3天内消退。

在诊断方面，血常规检查常显示白细胞减少伴淋巴细胞增高，确诊需通过PCR检测病毒DNA或血清特异性抗体检测。治疗以支持疗法为主，包括物理降温、补液及退热药物（如对乙酰氨基酚），需避免使用阿司匹林以防雷氏综合征。

权威医学研究证实，约95%的儿童在2岁前感染过HHV-6病毒，病后可获得持久免疫力。并发症罕见，但免疫缺陷患儿可能出现脑炎或肝炎等严重表现。

参考资料：

美国国家医学图书馆（https://medlineplus.gov）
梅奥诊所（https://www.mayoclinic.org）
美国儿科学会（https://www.healthychildren.org）

网络扩展解释

玫瑰疹是一种以高热后出疹为特征的婴幼儿常见疾病，主要信息如下：

一、定义与病因

玫瑰疹又称幼儿急疹，是由人类疱疹病毒6型（HHV-6）或7型（HHV-7）感染引起的急性出疹性传染病。多发生于6个月至2岁婴幼儿，春秋季高发，具有自限性，愈后良好。

二、典型症状

高热阶段：突发39-40℃高热，持续3-5天，可能伴随咽部充血、食欲减退，少数患儿出现高热惊厥。
出疹阶段：热退后9-12小时内，躯干、颈部及上肢出现直径2-3mm的玫瑰色斑丘疹，压之褪色，无瘙痒或疼痛，1-2天自行消退且不留痕迹。

三、与其他皮疹的鉴别

需注意与玫瑰糠疹区分：后者多见于青少年，表现为覆有鳞屑的椭圆形红斑，常伴瘙痒，无高热史。

四、治疗与护理

以对症支持为主：

高热时物理降温，必要时使用退烧药；
保持皮肤清洁，避免抓挠；
多数无需抗病毒治疗，但需警惕并发症（如脑炎）。

提示：若婴幼儿出现高热不退或皮疹异常，建议及时就医。更多细节可参考、4、7等来源。