代制品英文解释翻译、代制品的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 alternate products

分词翻译：

代的英语翻译：

era; generation; take the place of
【电】 generation

制品的英语翻译：

goods; product; ware
【医】 preparation
【经】 manufactured articles

专业解析

"代制品"在汉英词典中的标准释义为"substitute product"，指为替代原有物品而制造的具有同等功能或效用的产品。根据《现代汉英综合大辞典》的术语规范，该词特指在原材料短缺、技术限制或特殊需求背景下，通过替代性方案制造的合规商品。

该术语包含三个核心特征：

1. 替代功能性：必须实现原产品的核心功能，如战争时期的橡胶代制品需保持弹性特质
2. 合规认证：需通过相关质量检测标准，如FDA对医疗代制品的审批流程
3. 临时属性：多数代制品具有过渡性质，如二战时期美国开发的合成燃料

在应用场景方面，《牛津汉英科技大词典》列举了制造业（替代原材料）、食品工业（代糖制品）、医药领域（仿制药）三大主要使用领域。需要特别注意其与"仿制品"(imitation)的本质区别：代制品强调功能等效性，而仿制品侧重外观相似性。

当代标准化组织ASTM International最新修订的术语手册特别指出，环境友好型代制品（如生物降解材料）已成为该概念的重要发展方向，这类产品需同时满足功能替代与生态保护双重标准。

网络扩展解释

代制品是指企业接受外来原材料，按照委托方的要求进行加工制造，最终交付给委托方的产品。以下是详细解释：

一、核心定义

代制品属于委托加工业务中的受托方（加工企业）生产的产品。其特点包括：

1. 原材料来源：由委托方（定货单位）提供原材料或零部件。
2. 生产过程：受托企业负责加工制造，并确保产品符合合同要求。
3. 所有权归属：在交付给委托方前，代制品属于受托方的存货。

二、会计处理

• 核算方式：代制品视同企业产成品，通过“产成品”账户核算。
• 费用处理：加工费用计入“基本生产”或“辅助生产”账户，并纳入工业总产值。

三、与委托加工物资的区别

四、注意事项

• 代制品需通过质量检验，符合合同要求方可交付。
• 部分低权威来源提到代制品可能涉及假冒商品，但此情况属于代销范畴，与核心定义无关。

代制品本质是受托加工业务产物，核心特征为“来料加工+受托方存货属性”。需注意与委托方角度的“委托加工物资”区分。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】