英语翻译：

【医】 compound elixir of benzaldehyde

分词翻译：

复方的英语翻译：

compound

苯甲醛的英语翻译：

【化】 artificial almond oil; benzaldehyde; benzene carbonal; benzene methylal
benzoyl hydride; phenylaldehyde
【医】 benzaidehyde; benzoic aldehyde

专业解析

复方苯甲醛酊（Compound Benzaldehyde Tincture）是一种由苯甲醛与其他药用成分复合配制而成的酊剂类制剂。其定义及药理学特性可从以下角度解析：

1. 核心成分与功能

   苯甲醛（Benzaldehyde，化学式$text{C}_6text{H}_5text{CHO}$）为天然芳香醛类化合物，主要提取自苦杏仁、樱桃核等植物原料，具有祛痰、镇咳及局部抗菌作用。复方制剂中常配伍乙醇作为溶剂，并可能添加甘油、薄荷油等辅料以增强稳定性和适口性。

2. 制剂特性

   酊剂（Tincture）指药物溶解或浸提于乙醇的液体制剂，其浓度标准依据《美国药典》（USP-NF）规定需达到特定乙醇含量，以实现有效成分的稳定溶出。

3. 临床应用

   该制剂在传统医学中主要用于呼吸道疾病的辅助治疗，现代药理学研究证实其挥发性成分可通过刺激黏膜分泌改善排痰功能。需严格遵循医嘱控制剂量，过量摄入苯甲醛可能引发中枢神经抑制等不良反应。

4. 质量标准

   《中国药典》规定苯甲醛酊需通过气相色谱法进行含量测定，有效成分需达到标示量的90.0%-110.0%，乙醇含量应维持在40%-50%（v/v）区间。

网络扩展解释

复方苯甲醛酏是一种药物制剂的名称，其含义可通过拆分词条解释如下：

1. 复方（Compound） 指该制剂由两种或两种以上的药物成分混合配制而成，通常用于增强疗效或减少单一成分的副作用。

2. 苯甲醛（Benzaldehyde） 一种有机化合物（化学式$rm C_6H_5CHO$），具有杏仁气味，常用于医药、香料和食品添加剂中，具有局部抗菌或镇静作用。

3. 酏（Elixir） 指药物的剂型为“酏剂”，即一种含糖、乙醇和芳香物质的澄清液体口服溶液，口感较佳且易吸收。

整体含义：复方苯甲醛酏是一种含苯甲醛及其他药物成分的复合型酏剂，可能用于缓解胃肠道不适或作为辅助治疗药物（具体用途需结合临床指南）。建议参考权威药典或药品说明书获取更详细的成分比例、适应症及用法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】