马醉木甙英文解释翻译、马醉木甙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 asebotin

分词翻译：

马醉木的英语翻译：

【医】 Pieris japonica D. Don

甙的英语翻译：

【医】 glucoside; glycocide; glycoside

专业解析

马醉木甙 (Mǎzuìmùdài) 是一种主要存在于杜鹃花科 (Ericaceae) 马醉木属 (Pieris) 植物中的有毒二萜糖苷化合物。其英文名称为Asebotin 或Pieristoxin。以下从汉英词典角度对其详细解释：

化学本质与结构 (Chemical Nature & Structure)：
- 马醉木甙是一种木藜芦烷型二萜糖苷 (Grayanotoxin Diterpene Glycoside)。其基本结构由一个具有特定环系的木藜芦烷型二萜母核 (Grayanotoxin skeleton) 与一个或多个糖基（通常是葡萄糖）通过糖苷键连接而成。其分子式为C16H22O11。这种结构是其生物活性的基础。目前研究认为其结构与灰安毒素 I (Grayanotoxin I) 类似或为其糖苷形式。
来源植物 (Source Plants)：
- 主要存在于马醉木 (Pieris japonica) 的叶子中，这也是其中文名称的由来。其他同属植物如美丽马醉木 (Pieris formosa) 等也可能含有该成分或其类似物。马醉木属植物因其对马匹的毒性（马误食后会出现类似醉酒的中毒症状）而得名。
毒性机制与作用 (Toxicity Mechanism & Effects)：
- 马醉木甙及其苷元（去糖基后的木藜芦烷二萜）是强效的神经毒素。其主要作用机制是激活电压门控钠通道 (Voltage-Gated Sodium Channels)，导致钠离子持续内流，从而干扰神经和肌肉细胞的正常电信号传导。这会导致细胞膜去极化时间延长。
- 中毒症状：误食含马醉木甙的植物后，人和动物可能出现流涎、呕吐、腹痛、腹泻、头晕、肌肉无力、运动失调、血压下降、心动过缓、呼吸困难、抽搐、昏迷等症状，严重时可导致死亡。
生物活性与研究意义 (Biological Activity & Research Significance)：
- 尽管具有剧毒，马醉木甙及其苷元作为特异性作用于钠通道的天然化合物，在神经药理学研究中具有重要价值，有助于理解钠通道的结构与功能。它们也被探索作为潜在的杀虫剂或杀螨剂来源。
- 在传统医学或民间应用中曾有极其有限的记录（需极度谨慎），但现代医学绝不推荐将其用于治疗，因其治疗窗极窄，风险极高。
安全警示 (Safety Warning)：
- 马醉木甙具有极高毒性。马醉木及其同属植物作为观赏植物常见于庭院，务必避免让儿童或宠物接触、啃食其叶片。任何疑似中毒情况需立即寻求专业医疗救助。临床报告显示，阿托品等药物可能用于对症治疗。

参考资料来源：

National Center for Biotechnology Information (NCBI) PubChem Compound Database (搜索 Grayanotoxin I 或 Asebotin 相关信息)： https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/
《中国植物志》电子版 (eFlora of China) - 马醉木属 (Pieris) 条目： http://www.iplant.cn/
专业毒理学数据库或文献 (如 TOXNET 资源迁移至 PubMed 或 NLM 其他资源，需检索关键词)： https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ (检索 "Pieris japonica toxicity", "Grayanotoxin poisoning")

网络扩展解释

“马醉木甙”这一术语在提供的搜索结果中并未被直接提及，但结合“马醉木”的植物特性及化学常识，可进行以下推断和解释：

基本关联
马醉木（学名：Pieris japonica）是杜鹃科常绿灌木，其叶含剧毒成分。根据植物学特征，这类有毒植物常含有特定的苷类化合物（即“甙”），例如杜鹃花科植物中常见的木藜芦毒素（Grayanotoxin）。因此，“马醉木甙”可能指从马醉木中提取的这类有毒苷类物质。
毒性作用
马醉木的毒性主要表现为：牛马误食后出现醉态、流涎、呕吐、肌肉震颤等症状。这与木藜芦毒素的作用机制一致——此类毒素会干扰神经和肌肉细胞膜上的钠离子通道，导致过度兴奋后抑制，严重时可致死。
潜在用途
虽然毒性强，但马醉木的提取物（可能包含“马醉木甙”）曾被用作杀虫药。现代研究也表明，某些苷类毒素在医药领域具有潜在价值，如镇痛或抗心律失常作用，但需严格控制剂量。
注意事项
若需具体了解“马醉木甙”的化学结构或药理数据，建议查阅专业文献或植物化学数据库，因现有公开资料中未明确该术语的定义。此外，马醉木全株有毒，需避免直接接触或误食。

“马醉木甙”可能是马醉木中毒性苷类成分的统称，其具体性质需结合专业研究进一步确认。