金额栏总计英文解释翻译、金额栏总计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 column totals

分词翻译：

金额的英语翻译：

amount of money; money; sum
【经】 amount; figure

栏的英语翻译：

column; cote; fence; hurdle; shed
【医】 bar
【经】 column

总计的英语翻译：

add up to; aggregate; amount; come out; foot; reckon; sum; total
【计】 grand total; grandtotal; sum total; summarizing; totalizing
【化】 grand total
【经】 aggregate; figure up; global sum; grand total; major total
overall tally; sum total; total amount

专业解析

在汉英词典的语境下，“金额栏总计”指表格或账目中专门用于记录金额的栏目（Column）内所有数值的加总结果（Total Sum）。该术语常见于财务核算、会计凭证或统计报表中，用于反映特定分类下资金流动的汇总数据。其核心含义包含三个层次：

金额栏（Amount Column）
指表格中纵向排列、专门记录货币数值的独立栏目，通常以“金额”“小计”等标题标注。根据《现代汉语词典》第7版，此类栏目需遵循“数值对齐、单位统一”的格式规范。
总计（Total Sum）
代表同一栏目内所有有效数值的算术和，需通过公式验证准确性。例如在Excel中可使用公式： $$ text{总计} = sum_{i=1}^{n} A_i $$ 其中$A_i$表示该栏目第$i$行的数值。牛津大学出版社《英汉双解会计词典》强调，总计结果需与原始凭证勾稽一致。
应用场景
中国财政部《会计基础工作规范》第35条明确规定，金额栏总计需在会计账簿、发票存根等文件中突出显示，作为核对账目平衡的核心依据。国际财务报告准则（IFRS）亦要求跨境报表中标注货币单位及汇率计算基准。

网络扩展解释

金额栏总计是会计凭证中的关键数据项，具体含义及作用如下：

一、基本定义

金额栏总计指凭证中某一栏目（如贷方或借方）所有金额的汇总数值。在付款凭证中，通常表示贷方科目的总发生额，即实际支付的现金或银行存款总额。例如，若凭证包含多笔付款，金额栏总计即为这些款项的加总。

二、会计处理中的意义

反映资金流向
总计金额明确显示支付给收款方的总金额，便于核对交易双方记录是否一致。
确保借贷平衡
根据会计规则，凭证需满足“借方合计=贷方合计”，金额栏总计是平衡校验的重要依据。
财务监控依据
通过对比总计金额与预算或历史数据，可及时发现异常支出，强化资金管理。

三、填写规范

付款凭证示例：左上角“贷方科目”填写“库存现金”或“银行存款”，金额栏总计对应贷方总额，借方科目则记录具体用途（如采购费用）。
公式表示：
$$ text{借方合计} = text{贷方合计} = text{总金额} $$

四、与其他术语的区别

总计 vs 合计
“总计”通常指多笔金额的最终汇总值，而“合计”可能指中间步骤的加总（如分项小计）。

如需进一步了解会计凭证填制规则，可参考（考呀呀会计网校）和（会计学堂）的详细说明。