英语翻译：

【医】 chaeromania; cheromania

分词翻译：

乐的英语翻译：

be amused; be glad to; cheerful; enjoy; happy; joyful; music

狂的英语翻译：

aficionado; arrogant; crazy; mad; violent; wild
【医】 madness; mania; raving

专业解析

从汉英词典及精神病学角度解释，“快乐狂”（英文：Hyperthymia）指一种持续性情绪高涨、精力充沛的心理状态，属于情感谱系中的轻躁狂表现。其核心特征与临床意义如下：

---

一、定义与核心特征

1. 持续性积极情绪

   个体长期处于乐观、自信、热情的状态，对生活充满活力，社交活跃且目标导向明确。这种情绪并非短暂发作，而是持续存在的性格特质或情感倾向 。

2. 非病理性轻躁狂

   与躁狂症（Mania）不同，快乐狂（Hyperthymia）不伴随明显功能障碍或破坏性行为（如过度消费、妄想），属于亚临床状态 。

---

二、与相关概念的区分

• 与“躁狂症”（Mania）的区别

  躁狂症是双相情感障碍的典型症状，需药物治疗；快乐狂则属人格特质范畴，无需临床干预 。

• 与“乐观主义”（Optimism）的差异

  乐观主义是认知倾向，而快乐狂包含生理亢奋表现（如睡眠需求减少、思维奔逸）。

---

三、社会认知与文化视角

在非专业语境中，“快乐狂”可能被误读为极端积极情绪，但精神病学强调其作为情感气质类型（Affective Temperament）的定位，与创造力、领导力正相关，但也可能增加双相障碍风险 。

---

权威参考来源

1. 世界卫生组织（WHO）《国际疾病分类》ICD-11

   情感障碍分类标准（需查阅“心境障碍”章节）。

2. 美国精神医学学会《精神障碍诊断与统计手册》DSM-5-TR

   双相及相关障碍诊断标准。

3. 中文文献：沈渔邨《精神病学》（人民卫生出版社）对情感气质类型的论述。

注：以上链接为官方权威来源，内容需结合专业工具书进一步验证。

网络扩展解释

“快乐狂”并非汉语中的固定成语或常用词汇，但可以结合“快乐”与“狂”的语义进行拆分解释：

一、“狂”的核心含义

根据多个词典解释（），“狂”主要有以下含义：

1. 本义：指狗发疯，后引申为人的精神失常（如“疯狂”“发狂”）。
2. 情感状态：形容情绪极度激烈或不受控制（如“狂欢”“狂喜”）。
3. 行为特征：指放纵、傲慢或不受拘束的态度（如“狂妄”“狂放”）。
4. 程度描述：表示猛烈、超出常度（如“狂风”“狂热”）。

二、“快乐狂”的潜在理解

结合“快乐”与“狂”的搭配，可能存在两种解读方向：

1. 极致的快乐状态：指快乐情绪达到失控或极度强烈的程度，类似“欣喜若狂”（），如“他听到好消息后快乐狂地跳了起来”。
2. 以快乐为特征的放纵行为：可能形容某人通过夸张、奔放的方式表达快乐，如“狂欢节上人们陷入快乐狂的舞蹈中”。

三、使用建议

由于“快乐狂”并非标准词汇，实际含义需结合语境判断。若需表达类似含义，更推荐使用“狂喜”“狂欢”等规范表达（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】