码头交货价英文解释翻译、码头交货价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 free on quary

分词翻译：

码头交货的英语翻译：

【化】 free alongside quay; free at quay; terminal delivery
【经】 at the dock; ex dock; ex pier; ex wharf; free docks

价的英语翻译：

price; value
【医】 adicity; valence; valency; value
【经】 price

专业解析

码头交货价（Ex Dock）是国际贸易术语中描述货物交付条件的专业表述，指卖方在指定目的港码头完成清关手续后，将货物置于买方指定地点即完成交货。该术语下，卖方需承担货物运输至目的港的全部费用（包括运费、保险费、关税等）及运输途中的风险，买方仅负责从码头提货后的后续安排。

根据国际商会《国际贸易术语解释通则》（Incoterms® 2020），码头交货价属于“到货合同”类型，适用于卖方需全程负责物流的贸易场景。其核心特征包括：

1. 风险转移节点：货物抵达目的港码头且完成清关后，风险转移至买方。
2. 费用划分：卖方承担国际运输、保险、进口关税及码头装卸费。
3. 单据责任：卖方需提供提单、商业发票、保险单及进口许可证等完整文件。

对比其他术语如FOB（装运港船上交货）或CIF（成本加保险运费），码头交货价对卖方责任要求更高，买方操作更简化。该术语常见于买卖双方信任度高、或买方缺乏目的港清关能力的情况。

权威参考资料：

• 国际商会《Incoterms® 2020》官方解读（icc.org/incoterms-2020）
• 世界海关组织贸易术语指南（wcoomd.org）

网络扩展解释

“码头交货价”是国际贸易术语中的一种价格条款，但需根据具体交货地点（装运港或目的港）区分其含义。以下是详细解释：

一、装运港码头交货价

通常指FOB（Free On Board），即“船上交货价”或“离岸价”。其核心要点包括：

1. 卖方责任：承担货物在装运港装上船之前的所有费用和风险（如包装、内陆运输、装船费、出口清关等）。
2. 买方责任：货物装船后的一切费用（如海运运费、保险费、进口税费）及风险由买方承担。
3. 适用场景：常用于海运，明确划分买卖双方的风险转移点为货物装船完成时。

二、目的港码头交货价

此类术语现已较少使用，原对应DEQ（Delivered Ex Quay），但在《Incoterms® 2020》中已被删除，现多采用DPU（Delivered at Place Unloaded） 或DAP（Delivered at Place）。其特点为：

1. 卖方责任：需负责将货物运至指定目的港码头，并承担运输全程费用（含运费、保险）及风险，直至卸货完成。
2. 买方责任：从码头提货后的费用（如进口关税、内陆运输）及风险由买方承担。

三、易混淆概念对比

四、注意事项

1. 术语版本：需明确引用《Incoterms®》版本（如2020版），避免因版本差异引发争议。
2. 实际应用：若合同中使用“码头交货价”，需额外注明具体港口名称及术语解释，避免歧义。

建议在实际贸易中优先使用国际商会（ICC）发布的《Incoterms® 2020》标准术语，以减少纠纷风险。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

播散性炎捕食生物的财产享有权次阿托粗面粉打草惊蛇碘处理第三卵巢腹部冲击水疗法付款不足附属商店构造程序蛤蟆蕈氨酸函数尺恒温的加力角继承权开小差苦参子苦味矿泉模块测试仪内酯异构现象农场贫煤乳腺过小萨－萨二氏法沙巴丁石油磺酸苯酯图书馆自动化系统网索