山霉素英文解释翻译、山霉素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 orosomycin; orsomycin

hill; mount; mountain
【医】 mons

mildew; mold; mould
【医】 mildew; mold; mould

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

山霉素（Shanmycin）是中文药学文献中对特定抗生素类药物的音译名称，其英文对应名称为"Terramycin"，属于四环素类广谱抗生素的范畴。该名称源于拉丁词根"terra"（意为土地）与希腊词"mykes"（真菌）的组合，反映其最初从土壤链霉菌中分离提取的特性。

从药理作用机制分析，山霉素通过可逆性结合细菌核糖体30S亚基，抑制蛋白质合成过程中的氨基酸-tRNA复合物形成，从而发挥抑菌作用。其抗菌谱覆盖革兰氏阳性菌、革兰氏阴性菌及部分立克次体、支原体等非典型病原体。

临床应用方面，中国药典（2020版）记载该药物适用于布鲁氏菌病、鼠疫等特殊感染的治疗，以及衣原体肺炎等呼吸道感染的二线用药。需注意其与含铝、钙制剂同服会降低生物利用度，且8岁以下儿童长期使用可能引发牙釉质发育不全。

世界卫生组织基本药物标准清单（2023）强调，随着耐药菌株的增加，山霉素在多数常见感染中已不作为首选药物。建议使用前通过微生物培养确认病原体敏感性，并参考《抗菌药物临床应用指导原则》进行规范治疗。

关于“山霉素”这一名称，目前没有权威资料或公开文献明确记载其具体定义或用途。可能存在以下情况：

名称误差
该词可能是对某些抗生素的误写或方言称呼。例如：
- 土霉素（Terramycin）：一种广谱抗生素，名称中的“terra”在拉丁语中意为“土地”，可能与“山”产生联想。
- 链霉素（Streptomycin）：常用于治疗结核病，名称无直接关联，但部分地区可能存在非标准叫法。
地方性术语或中草药别名
某些地方可能将含有抗菌成分的天然植物（如黄连、穿心莲等）称为“山霉素”，但缺乏学术依据。
虚构或新兴概念
若涉及文学作品或未普及的研究领域，需更多上下文确认。

建议：