每次运行英文解释翻译、每次运行的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 each run

分词翻译：

每次的英语翻译：

at a time; every time

运行的英语翻译：

be in motion; function; move
【计】 run

专业解析

在汉英词典视角下，“每次运行”的详细释义如下：

核心释义 “每次运行”指代特定操作、程序或设备每发生一次完整执行周期。其核心英文对应为：
- each run（强调单次执行的独立性）
- per run（强调每次执行的计量单位）
- each execution（常用于计算机程序或命令）
- per operation（常用于机械设备或特定任务）
语义分解与语境应用
- 每 (měi)：对应 “each”, “every”, “per”。表示事件发生的每一次单独实例。
- 次 (cì)：对应 “time” (表示次数、回数)，或作为量词表示动作发生的单次事件。
- 运行 (yùnxíng)：对应 “run”, “operate”, “execute”, “function”。指事物（如程序、机器、系统）启动、运转或执行其功能的过程。
- 组合义：因此，“每次运行”精确描述了某个实体（软件、脚本、机器、流程）从开始到结束完成其预定任务的一个完整循环。例如：
  - 这个脚本每次运行需要5分钟。 (This script takes 5 minutes per run.)
  - 记录每次运行的结果。 (Record the results of each run.)
  - 每次运行程序时，都会生成一个新文件。 (A new file is generated each time the program runs/executes.)
技术领域细化
- 计算机/软件领域：最常用“each run”或“per run”，指程序、脚本、任务或作业的一次执行。也常用“each execution”。例如：“The cost per run of the cloud function is minimal.” (该云函数每次运行的成本很低。)
- 工程/制造领域：指机器、设备或生产线完成一个工作循环或生产批次。“per run”或“per operation”更常见。例如：“The machine produces 100 units per run.” (该机器每次运行生产100个单元。)

权威参考来源：

核心词汇释义参考了《牛津高阶英汉双解词典》对“each”、“run”、“operation”、“execution”等词条的界定。据牛津词典，“run”作为名词可指“a period or instance of operating or functioning”（运行或运作的时期或实例）。
技术语境的应用参考了计算机科学及工程领域的标准术语用法，如IEEE标准术语库和行业通用技术文档规范。

网络扩展解释

“每次运行”是一个常见的计算机术语，通常指代程序、脚本或任务从启动到结束的完整执行过程。其含义和具体表现会根据上下文有所不同：

1. 基础定义

在编程和计算机操作中，“运行”（Run）指将代码或指令加载到内存中，由处理器逐行执行的过程。“每次运行”即强调这种执行过程的独立性：

例如：在Python中执行脚本 python main.py，每次输入该命令都会触发一次独立的程序运行，变量和内存状态会重新初始化。

2. 技术层面的表现

变量重置：大多数编程语言中，未持久化的变量会在每次运行时重新初始化（如局部变量）。
资源分配：操作系统会为每次运行分配独立的内存空间和进程ID。
输入输出独立性：如命令行工具每次运行需重新指定参数，输出结果不会自动继承上一次的状态。

3. 不同场景的差异

脚本/应用程序：典型的一次性执行（如数据分析脚本），每次运行互相独立。
服务/守护进程：长期运行（如Web服务器），通过“热重启”更新配置时可能不视为“新运行”。
开发环境：某些IDE的“调试运行”可能复用部分资源，但与生产环境的“完整运行”不同。

4. 实际应用中的注意事项

数据持久化：若需跨运行保留数据，需依赖数据库、文件存储等外部持久化手段。
随机性影响：如代码依赖随机数种子，每次运行结果可能不同（需显式设置种子保证可复现性）。
资源泄漏风险：不良代码可能导致每次运行后内存未释放，最终引发系统问题。

5. 扩展类比

在日常用语中，“每次运行”也可类比为：

物理设备：如重启路由器后重新建立连接；
工作流程：如“每次启动项目都需重新审批”，强调重复性过程的独立性。

如果需要更具体的领域解释（如多线程运行、容器化环境等），可提供额外上下文进一步分析。