海关证明书英文解释翻译、海关证明书的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 customs certificate

分词翻译：

海关的英语翻译：

custom; customhouse
【经】 custom house; customs; customs office; maritime custom

证明书的英语翻译：

certificate; ticket
【经】 chitty; reterence; testimonial

网络扩展解释

海关证明书是海关在特定情况下为进口货物签发的官方证明文件，主要用于确认货物的合法来源、通关手续完成或符合特定管理要求。以下是详细解释：

一、定义与作用

海关证明书是海关应收货人申请，在办结进口货物放行手续后签发的证明文书。其核心作用包括：

合法性证明：确认货物已通过海关监管并完成清关；
特殊管理依据：如进口汽车、摩托车需凭此办理后续上牌等手续；
国际公约履行：满足缔约国对特定货物的证明要求。

二、适用情形

海关签发证明书主要针对以下进口货物：

汽车/摩托车整车（实行“一车一证”管理）；
有特殊管理规定的货物（如管制类商品）；
国际公约要求签发的货物；
海关特别批准的货物。

三、不予签发的情况

包括暂时进境货物、修理物品、加工贸易货物等复运出境的货物，以及复运进境的原出口货物。

四、签发规则

时效：收货人需在货物放行后3年内申请；
管理方式：
- 汽车/摩托车：“一车一证”；
- 其他货物：“一批一证”（一份报关单对应一份证明书，多商品项可分页签发）。

五、与其他文件的区别

不同于海关发票（用于报关时申报价格和原产地），海关证明书侧重货物通关后的合法性确认，属于资格证明类文件。

如需办理，建议参考海关总署公告或咨询当地海关部门获取最新流程。

网络扩展解释二

海关证明书

海关证明书（Hǎiguān zhèngmíng shū）是一份由海关出具的重要文书，用来证明货物已经通过了海关的检查和审核，可以获得进出口许可证和其他相关手续。以下是关于海关证明书的详细解释和用法。

中文拼音

海关证明书：Hǎiguān zhèngmíng shū

英语解释翻译

海关证明书的英语解释是Customs Declaration Certificate。该文书用于证明货物已经被海关审核过，并符合相关的标准和规定。

英文读音

Customs Declaration Certificate：/ˈkʌstəmz/ /ˌdɛkləˈreɪʃən/ /sərˈtɪfɪkət/

英文的用法（中文解释）

海关证明书一般用于出口商品时提交给海关，以便货物能够通过海关的检查和审计。该证明书也用于申请进口许可证和其他相关手续的需要。

英文例句（包含中文解释）

1. The customs declaration certificate is one of the most important documents for exporting goods.（海关证明书是出口货物中最重要的文书之一。）

2. The application for an import permit must be accompanied by a customs declaration certificate.（申请进口许可证必须附带海关证明书。）

英文近义词（包含中文解释）

Customs Clearance Certificate：海关清关证明书

Customs Release Document：海关放行单

英文反义词（包含中文解释）

Customs Hold（海关扣留）

英文单词常用度

Customs Declaration Certificate是一个常用的商业术语，在国际和国内贸易中都有广泛的应用。

希望本文对您的理解海关证明书有所帮助。