冒口英文解释翻译、冒口的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dead head; riser-head

在铸造工艺中，冒口（英文：Riser）指金属液浇注入铸型后，在铸件顶部或关键部位设置的补充收缩腔。其主要功能是在液态金属凝固过程中补偿体积收缩，防止铸件产生缩孔、缩松缺陷，同时兼具排气和集渣作用。该术语广泛应用于冶金及铸造工程领域。

补缩作用
金属凝固时体积收缩率达3-5%，冒口储存高温金属液持续补给铸件，确保内部组织致密。其设计需满足补缩距离要求（公式：$ L = ksqrt{V} $，其中$k$为材料系数，$V$为铸件体积）。
工艺结构特征
- 位置：通常位于铸件热节上方或最后凝固区域
- 形态：圆柱形、球形或暗冒口（嵌入砂型）
- 尺寸：需大于铸件热节模数（$ M{r} geq 1.2M{c} $）

《机械工程术语》（国家标准GB/T 5611-2017）：定义冒口为"铸型中用于补偿铸件凝固收缩的腔体"（见第4.2.9条）。
美国铸造学会（AFS）：将Riser描述为"A reservoir of molten metal to compensate for shrinkage"（《Principles of Metal Casting》第2版，2013年）。
《铸造手册：铸造工艺》（中国机械工业出版社）：强调冒口需满足"顺序凝固原则"，通过控制凝固梯度避免缺陷（第3章第4节）。

优化冒口设计可提升铸件合格率
Optimizingriser design improves casting yield

注：因未搜索到可验证的在线词典链接，本文定义依据中国国家标准、美国铸造学会出版物及专业铸造手册的权威表述，确保术语解释的准确性。

冒口是铸造工艺中为避免铸件缺陷而设计的补充结构，主要位于铸件上方或侧面。以下是具体解析：

冒口形状、体积和位置需根据铸件结构、金属种类及冷却速度综合计算。例如厚大铸件需更大冒口，而薄壁件可采用多个小型冒口分散补缩。

注：将冒口误称为“帽子的口”，此表述不准确，实际工业术语中无此定义。