集中训练英文解释翻译、集中训练的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 centralized training

collect; center; centralize; concentrate; focus; amass; centralization
【医】 centering; concentrate; concentration
【经】 agglomeration; concentration

train; coach; discipline; drill; educate; prepare
【医】 education; train; training

在汉英词典视角下，“集中训练”指将人员或资源聚集于特定地点或时间段，进行高强度、系统化的技能或知识培训活动。其核心含义包含以下要点：

中文定义
指为特定目标（如提升技能、应对任务）而组织的短期密集型培训，强调资源与人员的统一调配。例如军队新兵集训、企业岗前培训等场景。
英文对应词
- Intensive Training（最常用）：突出训练的强度与深度
  例：Soldiers undergo intensive training before deployment.（士兵在部署前接受集中训练）
- Centralized Training：强调地点或资源的集中管理
  例：The company holds centralized training at headquarters.（公司在总部开展集中培训）
- Focused Instruction：侧重目标导向的专业化训练
权威来源参考
定义综合参考以下词典释义：
- 牛津高阶英汉双解词典（第10版）对"intensive"的释义："involving a lot of work in a short time"
- 朗文当代高级英语辞典对"centralized"的解释："controlled from one place"
- 剑桥商务英语词典中"training"的行业应用场景

使用场景差异

注：因未检索到可直接引用的在线词典网页链接，以上释义基于权威纸质词典的通用解释。如需具体例句或细分场景分析，可提供更多背景信息以便进一步解读。

“集中训练”指将分散的人员或资源聚集到特定地点或时间段内，进行系统性、高强度的训练活动。以下是详细解释：

“集中训练”的核心含义是通过集中资源（如人员、时间、场地等）来提升训练效率，常见于军事、体育、教育等领域。例如运动员赛前会提前一个月集中训练，部队通过集训强化战术能力和纪律性。

如需更具体领域的训练方法，可参考专业机构发布的完整方案。