月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毛虫皮炎英文解释翻译、毛虫皮炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 caterpillar dermatitis

分词翻译:

毛虫的英语翻译:

caterpillar; palmer; palmerworm

皮炎的英语翻译:

【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

专业解析

毛虫皮炎(Caterpillar Dermatitis)是一种由接触某些毛虫的毒毛或毒液引起的过敏性皮肤炎症。其英文术语直接对应中文病理名称,是昆虫性皮炎的常见类型之一。

病因与机制

主要由鳞翅目昆虫(如松毛虫、桑毛虫、刺蛾幼虫等)体表的毒毛或腺体分泌物引发。毒毛内含组胺、激肽等致敏物质,刺入皮肤后释放毒素,导致Ⅰ型(速发型)或Ⅳ型(迟发型)超敏反应。

临床表现

  1. 皮损特征:接触部位出现条索状、簇集性水肿性红斑、丘疹或风团,严重者可发展为水疱、坏死。
  2. 自觉症状:剧烈瘙痒、灼痛感,偶伴全身症状(如发热、关节痛)。
  3. 好发部位:颈部、四肢等暴露区域,常见于夏秋季户外活动后。

诊断与治疗

预防措施

避免接触毛虫密集的树木(如松树、桑树),户外活动着长袖衣物。若遇毒毛飘散,及时冲洗暴露皮肤。

权威参考来源

  1. 中华皮肤科杂志《常见昆虫性皮炎的诊疗共识》
  2. Journal of the American Academy of Dermatology: Caterpillar-induced Dermatitis
  3. 世界卫生组织(WHO)《环境相关皮肤病防治指南》

网络扩展解释

毛虫皮炎是由毛虫的毒毛或刺毛刺伤皮肤后,其毒液引发的瘙痒性、炎症性皮肤病。以下是详细解释:

定义与病因

毛虫皮炎主要因接触桑毛虫、松毛虫、刺毛虫等毒虫引起,其体表毒毛内含激肽、脂酶及斑蟊素等毒素。毒毛刺入皮肤后释放毒素,导致皮肤及关节等部位的炎症反应。


典型症状

  1. 皮肤表现

    • 接触部位(颈、肩、四肢等)出现剧痒,随后出现红斑、丘疹、水疱,中央可见毒毛刺伤的针尖状黑点。
    • 皮损成批出现,夜间瘙痒加剧,病程约1周,反复接触可能延长病程。
  2. 并发症

    • 眼部:毒毛进入眼睛可引发结膜炎、角膜炎,甚至失明。
    • 关节:松毛虫皮炎可能累及手足小关节,表现为红肿疼痛,反复发作可致畸形。

治疗与预防

  1. 治疗措施

    • 局部处理:用胶带粘除毒毛,外涂丁酸氢化可的松乳膏等消炎药膏;糜烂渗出时可用氧化锌油或马齿苋煎水湿敷。
    • 全身治疗:严重者口服抗组胺药或糖皮质激素。
  2. 预防建议

    • 野外作业时穿长袖衣裤、戴防护用具,避免接触毒毛污染区域。
    • 接触后立即用碱性溶液清洗皮肤,减少毒素吸收。

高发季节与人群

5-10月为高发期,干燥大风天气易传播毒素,果园、林区作业者及儿童风险较高。

如需进一步了解诊断或用药细节,可参考来源网页(如搜狗百科、杏林普康等)的完整内容。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被传到庭比较成本理论伯特舍氏结晶补充资产负债表财务控制传送栈算子打浆度试验电子控制多离子监测二进倾印分枝定界法哈尔酚回转机械角叉菜属角制锤康普顿氏效应阔叶沙参凉席眉毛脱落疟蚊属髂筋膜峭度氰亚铁酸钙二钾裙式运输器人体诸区声振适时的实证哲学司法法庭碳酸锰