毛英文解释翻译、毛的近义词、反义词、例句
英语翻译：
careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-
相关词条：
1.silk 2.capillus 3.mane 4.crinis 5.pilus
例句：
- 汗从毛孔中渗出。
Sweat exudes through the pores.
- 你拿我的毛皮大衣干什么？
What are you doing with my fur coat?
- 狮子长着黄褐色棕毛。
A lion has tawny mane.
- 从动物我们得到像羊毛、丝、皮革、与毛皮这样的材料。
From animals we get such materials as wool, silk, leather and furs.
- 那位夫人穿着华贵的毛皮外套来了。
The lady appeared with a luxurious fur coat.
- 她买了一件略带红色皮毛的衣服。
She brought a coat with reddish fur.
- 他穿上一件有毛皮衬里的外衣。
He put on a coat with a fur lining.
专业解析
一、基础释义
-
名词（毛发）
- 动物体表覆盖物：指动物皮肤表面的丝状结构，如"羊毛（wool）"、"羽毛（feather）"。
- 人体毛发：特指头发、汗毛等，如"眉毛（eyebrow）"、"汗毛（fine body hair）"。
来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆
-
形容词（粗糙/未加工）
- 表面粗糙：形容物体未打磨的状态，如"毛坯房（roughcast house）"。
- 粗略估算：口语中表示约数，如"毛利（gross profit）"。
来源：《牛津英汉汉英词典》，外语教学与研究出版社
二、引申义与文化内涵
-
细小事物
- 指微小物体，如"毛刺（burr）"、"毛毛细雨（drizzle）"。
来源：《汉语大词典》，上海辞书出版社
-
情绪与状态
- 惊慌：口语中"吓毛了"形容受惊（startled）。
- 急躁："毛手毛脚"指行动鲁莽（careless）。
来源：《中华成语大辞典》，中华书局
三、特殊用法
-
计量单位
- 人民币口语单位"一毛"即0.1元（10 cents），源于"角"的俗称。
来源：《现代汉语规范词典》，外语教学与研究出版社
-
姓氏与地名
- 中国常见姓氏"毛"（Mao），如历史人物毛泽东。
- 地名如"毛里求斯（Mauritius）"的音译。
来源：《中国姓氏大辞典》，江西人民出版社
权威参考
- 词典：《现代汉语词典》在线版（台湾教育部）
- 学术文献：北京大学中国语言学研究中心《汉语词汇语义分析》
- 历史溯源：《说文解字注》清代段玉裁（"毛，眉发之属也"）
网络扩展解释
“毛”是汉语中含义丰富的字，其解释可从以下角度综合梳理：
一、基本含义
-
动植物表皮丝状物
指动植物的毛发、羽毛等，如“毛笔”“羽毛”。金文字形为象形结构，本义与皮毛相关，后延伸至眉毛、头发等。
-
类似毛的物体
包括谷物、草（如“不毛之地”）或衣物霉菌（如“衣物长毛”）。
二、引申含义
- 粗糙未加工
形容未精制的物品或粗略估算，如“毛布”“毛坯”“毛估”。
- 性格或状态描述
表示急躁（“毛躁”）、惊慌（“吓毛了”）或微小（“毛毛雨”“毛孩子”）。
- 经济相关
指货币贬值（“钱毛了”）或作为量词（如“一毛钱”）。
三、字形与方言
- 字形演变：甲骨文、金文象形毛发状，部首为“毛”，相关字多与皮毛有关。
- 方言读音：如大安方言读作“mo5”，与“摸”“魔”等同韵。
四、文化寓意
取名中“毛”属水，含生命力象征；成语如“毛骨悚然”“轻于鸿毛”体现其文化延伸。
以上内容综合了权威词典释义及方言文化扩展，具体可参考汉典、起名网等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
贝耳法斯特埃氏杆菌兵法磁致伸缩滤波器灯丝电压对硝苯磺胺噻唑法律助理防火隔板愤愤不平工厂照明桦焦油检查官的极小积之和记帐管理程序绝对测量可订正的口供证据慢慢地镍条双瓣窥器逆挤出法平躺起停系统绒毛内的溶原转变熟思舒托必利疏远的苏合香油特别津贴魏尔啸氏细胞
