伞桂属英文解释翻译、伞桂属的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Umbellularia

分词翻译：

伞的英语翻译：

umbrella
【医】 bursa

桂的英语翻译：

laurel
【医】 Cinnamomum eassia Blume

属的英语翻译：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【医】 genera; genus; group; herd

专业解析

伞桂属（学名：Umbellularia）是樟科（Lauraceae）下的一个单种属，仅包含一个现存物种——加州月桂树（Umbellularia californica），又称加州桂、俄勒冈桃金娘或胡椒木。该属植物主要分布于美国加利福尼亚州和俄勒冈州的沿海森林及山地。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、中文名称释义

伞桂属
- "伞"：指其叶片常簇生于枝顶，呈伞状聚拢的形态特征。
- "桂"：因其属于樟科，与肉桂、月桂等近缘，叶片具类似香气。
- 属名直译自拉丁属名 Umbellularia（umbella 意为"伞形"，指花序或叶序）。
别称
- 加州月桂树（California Laurel）：强调其地理分布与叶片形似月桂（Laurus nobilis）。
- 胡椒木（Pepperwood）：叶片揉碎后散发辛辣香气，类似黑胡椒。

二、英文对应与植物学特征

英文名：California Bay Laurel, Oregon Myrtle, Pepperwood.
学名：Umbellularia californica (Hook. & Arn.) Nutt.
形态特征：
- 叶片：革质，长椭圆形，揉碎后释放强烈芳香，含挥发油（如黄樟素）。
- 花：小型黄绿色，伞形花序簇生。
- 果实：紫黑色核果，形似小橄榄。
生态角色：北美西部原生树种，为野生动物提供栖息地及食物来源。

三、用途与文化意义

传统应用
- 药用：美洲原住民用于治疗头痛、风湿等（需专业指导，因含潜在毒性成分）。
- 木材：坚硬木纹美观，用于雕刻、家具制作。
- 香料：干燥叶片作烹饪调料，风味浓烈需慎用。
现代价值
- 园艺：耐旱特性适合景观绿化。
- 生态保护：维护沿海森林生物多样性。

四、权威参考文献

植物分类学
- 属名由Thomas Nuttall于1842年正式命名，归入樟科。分类依据见美国农业部植物数据库：
  USDA Plants Database: Umbellularia californica
- 国际植物名称索引（IPNI）记录学名来源：
  IPNI: Umbellularia californica
植物化学与安全性
- 加州大学农业与自然资源部指出其挥发油可能引起呼吸道刺激：
  UCANR: Safe Use of Bay Leaves
生态分布
- 加州科学院记录其地理分布与生境特征：
  Calflora: Umbellularia californica

五、注意事项

毒性警示：叶片过量摄入可能导致胃肠不适，挥发油接触皮肤或黏膜易引发炎症。
物种保护：非濒危物种，但森林砍伐影响其种群，建议可持续利用。

（注：部分链接因平台限制无法直接验证，请通过学术数据库或机构官网检索确认。）

网络扩展解释

伞桂属（学名：Umbellularia）是樟科下的一个植物属，其详细解释如下：

基本特征
该属植物为芳香性常绿乔木，叶片和树皮具有独特香气，主要分布于太平洋沿岸地区（如美国加利福尼亚州和俄勒冈州）。其典型物种为加州月桂（Umbellularia californica），叶形类似月桂，但气味更浓烈。
生物化学特性
研究表明，伞桂属植物含有特异性酰基载体蛋白硫酯酶（acyl-ACP thioesterase），这种酶参与中链脂肪酸的合成代谢过程，是其产生特殊芳香物质的关键成分。
名称来源
属名"Umbellularia"源自拉丁语"umbella"（伞形花序），指其花朵呈伞状排列的特征。中文名"伞桂属"则结合了花序形态与类似桂树的叶型特点。
应用与注意事项
该属植物因香气浓郁被用于制作香料，但过量接触叶片挥发物可能引起头痛等不适反应。其木材硬度高，常用于制作家具或工艺品。

注：该属为单种属，目前仅确认1个现存物种。如需更专业的植物分类学信息，建议查阅植物志或专业数据库。