买进汇率英文解释翻译、买进汇率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 buying exchange

average; buy into; invest in
【经】 buying; buying in; going long

【经】 exchange rate; parities

买进汇率（Buying Rate）指外汇银行或交易商向客户买入外汇时所使用的汇率。它是外汇交易中的基础报价之一，与“卖出汇率”（Selling Rate）相对应，两者之间的差价构成银行的利润来源。其核心含义可理解为：

交易主体与方向：
银行作为买方，客户（如企业或个人）作为卖方。当客户将持有的外币（如美元、欧元）出售给银行换取本币（如人民币）时，银行使用的汇率即为买进汇率。例如，客户将100美元卖给银行，银行按7.00人民币/美元的买进汇率支付700元人民币。
报价关系：
在银行的双向报价中，买进汇率通常低于卖出汇率。例如，银行可能报价“USD/CNY: 7.00 / 7.05”，表示其美元买进汇率为7.00（客户卖1美元得7.00人民币），卖出汇率为7.05（客户买1美元付7.05人民币）。价差（0.05）是银行的交易收益。
现钞与现汇区别：
买进汇率常区分现钞买入价（Bank Notes Buying Rate）和现汇买入价（Demand Draft Buying Rate, DD Buying Rate）。
- 现汇买入价：银行买入客户外汇存款账户中的外币（如电汇、票汇）时使用的汇率，通常较高，因为现汇交易成本低。
- 现钞买入价：银行买入客户持有的外币现金时使用的汇率，通常低于现汇买入价，因为银行需承担现钞的保管、运输和保险成本。
市场应用：
买进汇率是国际贸易结算、个人购结汇、外汇投资等场景的关键参考。出口企业收到外币货款后向银行结汇（卖出外币），适用银行的买进汇率；个人将海外带回的外币现金兑换成本币，也适用（较低的）现钞买入价。

权威参考来源：

买入汇率（又称买入价或出口汇率）是外汇交易中的核心概念，具体解释如下：

买入汇率指银行向客户或同业购买外汇时使用的汇率，即银行用本币兑换外币时愿意支付的价格。例如，当企业出口商品收到外币后，银行以买入汇率将外币兑换为本币。

提示：实际汇率会因银行、交易规模等因素浮动，建议通过银行官网或外汇平台查询实时报价。