麻痹性眩晕英文解释翻译、麻痹性眩晕的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 paralyzing vertigo

分词翻译：

* 英语翻译：

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【医】 palsy; paralyses; paralysis

眩晕的英语翻译：

dizziness; reel; spin; swim; vertigo; whirl
【医】 circumgyration; dinus; gid; giddiness; staggers; vertigo

专业解析

"麻痹性眩晕"是一个医学术语，用于描述一种伴随神经麻痹症状的眩晕状态。以下从汉英词典角度并结合医学定义进行解释：

一、 术语解析 (汉英对照)

• 麻痹 (Paralysis/Palsy): 指肌肉运动功能的部分或完全丧失，通常由神经损伤或功能障碍引起。在眩晕语境下，常指影响眼球运动或平衡系统的神经麻痹（如动眼神经、滑车神经、外展神经或前庭神经）。
• 眩晕 (Vertigo/Dizziness): 一种运动错觉，患者感到自身或周围环境在旋转、摇摆或移动，常伴有平衡障碍、恶心、呕吐等症状。其本质是前庭系统（负责平衡感知）功能障碍的表现。
• 麻痹性眩晕 (Paralytic Vertigo / Vertigo with Paralysis): 特指由特定颅神经（尤其是控制眼球运动的神经或前庭神经本身）麻痹或功能障碍引起的眩晕。眩晕是核心症状，神经麻痹（如复视、眼睑下垂、面部麻木无力等）是伴随特征或病因指征。

二、 核心含义与临床特征 指因控制眼球运动或前庭功能的颅神经发生麻痹，导致前庭系统输入信号异常或整合障碍，从而引发的眩晕。其特点包括：

1. 眩晕为主诉： 患者有明显的旋转感或不稳定感。
2. 伴随神经麻痹体征：
   • 眼肌麻痹： 最常见。如复视（看东西重影）、眼球运动受限、眼睑下垂（上睑下垂）。这提示动眼神经(CN III)、滑车神经(CN IV)或外展神经(CN VI)受损。
   • 面部感觉或运动障碍： 如面部麻木、疼痛、肌肉无力，可能涉及三叉神经(CN V)或面神经(CN VII)。
   • 其他颅神经症状： 如吞咽困难、构音障碍（舌咽神经CN IX、迷走神经CN X）、耸肩无力（副神经CN XI）等（相对少见）。
3. 平衡障碍： 行走不稳，易向患侧倾倒。
4. 可能伴随症状： 恶心、呕吐、耳鸣、听力下降（若累及前庭蜗神经CN VIII）。

三、 病因与机制 麻痹性眩晕并非单一疾病，而是多种病因导致颅神经（尤其是眼动神经和前庭神经）受损后的综合征表现。常见病因包括：

1. 血管性疾病： 脑干或小脑的梗死或出血（如基底动脉尖综合征），是急性发作的常见原因。
2. 炎症与感染： 多发性硬化、脑干脑炎、带状疱疹病毒感染（如Ramsay Hunt综合征累及面神经和前庭蜗神经）、莱姆病等。
3. 肿瘤： 桥小脑角肿瘤（如听神经瘤）、脑干肿瘤、脑膜瘤等压迫相关颅神经。
4. 创伤： 颅底骨折损伤颅神经。
5. 代谢性与中毒性： 糖尿病性神经病变（可影响动眼神经等）、某些药物或毒素。
6. 特发性： 如Tolosa-Hunt综合征（痛性眼肌麻痹）。

四、 诊断与重要性 出现麻痹性眩晕是神经系统疾病的警示信号，尤其当伴有急性眼肌麻痹时，常提示存在脑干、颅底或颅神经本身的严重病变（如中风、肿瘤、炎症）。需要紧急进行详细的神经系统检查、神经影像学（MRI是金标准）及必要的实验室检查以明确病因。

五、 总结 "麻痹性眩晕"指由颅神经（特别是眼动神经和前庭神经）麻痹或功能障碍引发的眩晕，其核心在于眩晕症状与明确的神经麻痹体征并存。这一术语强调了眩晕的神经源性病因，提示可能存在需要紧急干预的中枢神经系统疾病。准确识别其伴随的神经麻痹体征对于定位病灶和明确病因至关重要。

参考来源 (真实有效链接)：

1. National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - Vertigo Information Page: https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/vertigo (权威机构对眩晕及相关神经障碍的概述)
2. StatPearls - Cranial Nerve Palsies: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560772/ (NCBI平台上的专业医学参考书章节，详细阐述各颅神经麻痹的病因、表现)
3. American Academy of Ophthalmology (AAO) - Neuro-Ophthalmology/Orbit: https://www.aao.org/bcscsnippetdetail.aspx?id=8d6a5b7f-8324-4f8d-9c7a-3e8e8c8b7d0a (专业眼科学会资源，涵盖导致眼肌麻痹和眩晕的神经眼科疾病)

网络扩展解释

关于“麻痹性眩晕”的详细解释如下：

定义与核心表现
该术语并非医学标准诊断名称，可能指伴随神经麻痹症状的眩晕综合征。根据多个来源分析，这类症状通常表现为眩晕（旋转感或失衡感）与神经功能受损（如运动障碍、感觉异常）同时存在。

常见关联疾病

1. 脑干病变

   • 可能因血管异常、炎症或肿瘤导致前庭神经通路受损，引发眩晕，同时伴随单侧肢体麻木/瘫痪、眼球运动障碍或吞咽困难（如脑干梗死或出血）。

2. 前庭神经炎

   • 病毒感染可能同时影响前庭神经和邻近颅神经，导致眩晕合并面部麻木或听力异常。

3. 多发性神经病变

   • 全身性疾病（如糖尿病）可能引发周围神经损伤，出现眩晕与肢体对称性麻木/乏力。

鉴别要点
需与单纯性眩晕区分，主要看是否伴随以下神经症状：

• 眼球震颤或复视
• 肢体协调障碍（如行走不稳）
• 面部或躯干感觉异常

建议处理
此类症状属于急症范畴，需立即就诊神经内科或急诊科。临床可能通过头颅MRI、前庭功能测试等明确病因（参考来源中多个网页均强调及时就医的重要性）。

注：医学诊断需结合具体体征和检查，以上信息仅供参考。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按照合同报文传输过程编号节点编译程序组织锤骨砧骨的代马妥豆茶红反对称的工作衰减龟裂增长滚动印刷机汗腺脓肿含锌的黑话回粘机动的结膜八迭球菌结石形成蝰属履行的不可能性萘磺酸丁酯破坏活动情报摘要全标度输出上顶尖售出者套购数位多工化调幅抑制比头部联胎畸形吐出物