月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

回粘英文解释翻译、回粘的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 after tack

分词翻译:

回的英语翻译:

answer; circle; return; turn round
【医】 circumvolutio; convolution; gyre; gyri; gyrus; re-

粘的英语翻译:

mucosity; paste; stick; viscidity
【建】 mucopeptide

专业解析

“回粘”是材料科学和胶粘剂领域的专业术语,指材料在固化后因环境条件(如温度、湿度变化)或内部成分迁移导致表面重新产生粘附性的现象。该现象常见于压敏胶、涂层材料和高分子聚合物中,可能影响产品性能稳定性。

根据《牛津英汉双解材料科学词典》的定义,“回粘”对应的英文表述为"re-blocking"或"re-tackification",特指已固化的粘合剂在存储或使用过程中意外恢复粘性,属于非预期物理状态变化。这种现象的产生主要与以下机理相关:

  1. 增塑剂迁移:材料内部塑化成分向表面扩散
  2. 玻璃化转变:温度变化导致聚合物链段运动性增强
  3. 结晶度降低:高分子材料结晶结构破坏引发粘性恢复

在工业应用中,《高分子材料加工手册》指出回粘现象可能造成成品粘连、印刷品蹭脏或包装材料密封失效等问题。生产企业常通过添加抗粘剂、优化固化工艺或改进树脂基体结构等技术手段进行控制。

网络扩展解释

“回粘”是一个在不同领域(如印刷、涂料)中均可能出现的现象,具体含义和成因如下:

一、印刷领域的回粘

指印刷品在收卷或存放后,油墨层与接触面(如薄膜背面)发生粘连的现象。具体表现为:

  1. 轻度粘连:开卷时有剥离声,接触面油墨呈现异常光泽;
  2. 重度粘连:印件无法撕开,图文墨层移染,导致产品报废。

主要原因:


二、涂料/油漆领域的回粘

指已固化的涂膜重新软化并带有黏性的现象,常见于油性涂料、清漆等。具体表现为:

主要原因:


三、解决方法

  1. 印刷领域:加入高熔点树脂(如聚乙烯)调整油墨,或更换干燥性更好的油墨;
  2. 涂料领域:避免在碱性基底使用油性涂料,加强环境通风,确保涂膜完全干燥后再包装。

通过以上分析可知,“回粘”本质是因材料特性或环境因素导致表面黏性复现的现象,需根据具体场景针对性解决。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

钡冰长石贝壳公司布丹氏定律醇酸树脂涂料对糖质酸二进映像俯卧购货单桂花油孩子们含牙的互补式对称溅射法甲氰咪呱开春离模膨胀硫戊糖螺旋面炉热消耗计萘烷醇潜伏区热敏感性人身安全手术后窦道四迭体切面糖储藏椭圆形红细胞的猬棘状的