滤质英文解释翻译、滤质的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 filter(ing) medium

filter; sieve; strain

character; matter; nature; pawn; pledge; quality; question; ******
【医】 mass; massa; quality; substance; substantia
【经】 guilder

在汉英词典框架下，“滤质”是由“滤”与“质”构成的复合词，其核心含义需结合两部分解析：

字面解释
“滤”对应英文“filter”，指通过物理或化学手段分离混合物中成分的过程；“质”可译为“substance”或“material”，表示物质本体。因此，“滤质”字面理解为“被过滤的目标物质”（filtered substance），例如水处理中截留的杂质或空气中的颗粒物。
专业领域用法
在化学工程与环境保护领域，该词可能特指“待滤除的污染介质”，英文表述为filtration medium（《牛津工程词典》定义）或retained particulates（美国环保署术语库）。例如在膜分离技术中，滤质包含悬浮固体、胶体等拦截物。
应用场景扩展
医学领域将血液透析中清除的代谢废物称为“滤出质”（dialysate solute），而工业滤材标准中则用“滤质截留率”衡量过滤效能（参考中国国标GB/T 14799-2020）。

根据海词词典的权威解释，“滤质”对应的英文为“filtering medium”，其核心含义可拆解为：

1. 基本定义
指过滤过程中起核心作用的介质材料，通过物理或化学方式截留、吸附或分离混合物中的特定成分。例如滤纸、活性炭、石英砂等都属于滤质。

2. 应用领域
常见于化工、环保、水处理等领域。如污水处理厂使用砂石作为滤质去除悬浮物，实验室用滤膜分离微生物等。

3. 相关术语扩展

注意：该词在中文语境中使用频率较低，实际工程中更常用"过滤介质"或"滤材"等表述。如需具体应用案例，建议查阅《化工原理》或《环境工程手册》等专业文献。